關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第18部分

。。。。。

周楠想,如果是她設身處地的站在莫湘的角度,她會怎樣?不,她不敢想。第一眼看到這個女孩,她目光清澈,笑容很淡,長得很出色,卻把自己打扮的很難看,這樣的女孩會是別人口中那個近乎放蕩的人嗎?

周楠面對莫湘很鄭重的伸出手,“你好,我叫周楠,我們能重新認識下嗎?”

莫湘也收起了漫不經心的笑容,站起身,握住周楠的手,“你好,我叫莫湘,很高興認識你。”

兩個女孩的友誼就從認識對方開始。。。。。。。

挑戰

? 從上課開始,莫湘竟然就被崔智傳染了,一直坐在座位上打瞌睡,昨晚她和蓬蓬用意識交流到半夜,快四點才睡覺,意識交流時間長了也是需要休息的,精神不夠飽滿也很正常。

莫湘覺得學校這種全英文授課,下課也必須全英文交流的不倫不類的行為很腦殘,加拿大學生來華夏是體驗華夏學生生活的,講中文不是更好,偶爾來點英文輔助下,不就行了?非要整去一隊學生跟人家全英文交流,那還體驗個屁啊,他們直接找個全長華夏人的樣,說話全英文的唐人街交流下不就得了,還大老遠跑華夏來體驗個屁啊!形式主義害死人啊!不過她最多也是心裡腹誹腹誹,表面上是什麼都不敢說的。

臺上的老師用帶著美式鄉村口音的英文誇誇其談,底下人各個面無表情,神遊太虛,按理說這次能來參加培訓的都是各個班裡的尖子,理論底子非常深厚,需要的僅僅是口語表達,他一個講理論的老師上課沒人聽也不奇怪。

不過好在學校還是專門聘請了幾個口語外教,其中還有兩個法語外教,女的叫莉莉莎,男的叫拉斐爾,莉莉莎主講法式禮儀,拉斐爾教口語。

第一次聽到男外教用法語介紹自己叫“拉斐爾”時,莫湘實在忍不住的笑噴了,一旁的周楠驚訝的看著她,小聲問“你笑什麼?”

莫湘強忍住笑意,用筆在紙上畫了幅圖片,一個很魁梧的人形綠毛龜,眼睛上蒙著標誌性的紅綢帶,舉起強壯的手臂,沖天狂吼,“I'M Raffaele。”想起日本動漫裡《忍者神龜》拉斐爾經典出場鏡頭,跟講臺上身型高大,全身汗毛的外教有異曲同工之處,周楠頓時也笑得肩膀亂抖。

拉斐爾上課肢體語言極其誇張,喜歡讓學生互動,講課多用法語,偶爾看大家實在不明白時才用英文翻譯下,歐洲人有個很奇怪的特質,大多數人都會英語,但極少說英語,尤其在歐洲的上流社會,英文被認為上不得檯面的語言,別看美國人科技強大,歐洲人就是瞧不起他們短暫的連歷史都只有二百來年的文化,法國人對他們本國的語言有著狂熱的崇拜,如果一個人會兩國以上的語言,還要在歐洲那些古老貴族面前說英文,則被視為是一種下流的行為,當然,只會英文的例外。拉斐爾老師是不是貴族暫且不論,不過對於英文釋譯他是很不感冒的,寧可CAO著半生不熟的中文,還說的亂七八糟,一堂課下來笑話無數,全班都是直著腰板進去,扶著牆壁出來,為啥?肚子疼啊!

這也就罷了,最讓莫湘忍無可忍的是學校有個活動,帶加拿大學生品嚐華夏美食,這本來蠻好,可是吃美食最起碼得告訴人家吃的是啥吧,於是乎,學校有個專門介紹美食的課業培訓。

最開始,學校沒有告訴大家這是什麼課,具體講什麼內容。生活老師給在座的每個學生髮了一本冊子,翻開一看,都是些簡短的英文短語,每個詞都認識,可是合在一起很怪異。

周楠指著冊子上一行字小聲問莫湘,“這什麼意思?”

莫湘把腦袋伸過去,瞅了一眼,“Slobbering Chicken,流著口水的雞?”那是什麼東西?

兩人看的是一頭霧水,半天說不出個所以然,半晌,莫湘恍然大悟,“口水雞!”

“啊?!”周楠呆滯,接著往下看,Chicken Without Sexual Life,“沒有性/生活的雞?”

莫湘面無表情的回答,“童子雞”。

兩人對視一眼,暴笑出聲。

Twice—cooked Pork?“烹了兩次的豬肉?”

“回鍋肉!”

stewed diced porkand sweet potatoes,“啊,這個好惡心,爛熟的地瓜和肉丁?這是什麼?”

莫湘絞盡腦汁的思索她見到過的菜譜,無奈實在是見識淺薄啊,她真沒見過這種類似豬食的東西,“嗯。。。。。。姑且