斯蒂芬妮?摩根?梅爾理解的點了點頭,然後她就以為胡一飛想代理她的小說翻譯出版事宜,頓時面露為難之色,她搖著頭說道:“如果莫扎特是想代理我這部小說在華夏的出版,那我只能說抱歉了。因為我這部小說的出版權已經籤給little…brown…and…pany(利特爾&布朗出版公司)了,莫扎特只能找出版公司談。”
“梅爾女士,你誤會了。”
張鈞專��σ⊥販穸ǎ��虐湊蘸�環傻姆願瀾饈偷潰骸澳��卣夷悖�涫凳竅牒湍閭柑改閼獠啃∷滌笆癰謀噯ǖ奈侍狻5比唬�綣�靄婀�灸潛嚦梢蘊竿椎幕埃���匾部梢源�砟閼獠啃∷翟諢�牡某靄媸亂恕!�
“影視改編權?”
斯蒂芬妮?摩根?梅爾頓時又是一愣,然後就忍不住的笑了起來:“莫扎特,張,你們恐怕還不知道。我這部小說以前曾被四家出版公司退稿,他們都認為我的小說不具備商業發行的價值,前段時間,好不容易little…brown…and…pany(利特爾&布朗出版公司)才答應願意出版我的書。這也能改編成電影?”
聽完斯蒂芬妮?摩根?梅爾的話,胡一飛頓時被雷的外焦裡嫩。
胡一飛非常清楚《暮光之城:暮色》曾經幾次被出版公司退稿的事情,但他卻怎麼也沒有想到,斯蒂芬妮?摩根?梅爾會當著他的面,毫不隱瞞地把這件事說出來。
這到底是直爽,還是沒有談判的細胞?
但胡一飛卻懶得想那麼多。
斯蒂芬妮?摩根?梅爾越是不看好《暮光之城》影視改編的前景,那形勢就對他越有利,他就不必大出血掏高價買影視改編權,畢竟現在他手上的閒錢不多。。
但透過對斯蒂芬妮?摩根?梅爾家裡環境的觀察,胡一飛知道斯蒂芬妮?摩根?梅爾的經濟情況看清來似乎很不錯,出價太低的話,對方可能不會在乎。
於是,他就對張鈞專�檔潰骸澳愀嫠咚��曳淺O不墩飧齬適攏�肼螄濾�獠啃∷檔母謀噯ǎ�顏飧齬適賂謀喑傻纈埃�母��械墓壑詰氖槊鑰礎H盟�齦黽邸!�
張鈞專�押�環傻幕胺�敫�溝俜夷藎磕Ω�棵範��
斯蒂芬妮?摩根?梅爾聽完後又是一陣驚訝,一臉好奇的看著胡一飛,詢問道:“我知道莫扎特除了是普拉達的服裝設計師外,還是一名歌手,另外還是一個演員,難道他現在改行做圖書出版和編劇了?”
“梅爾女士,你家裡可以上網嗎?”
胡一飛想了想,看著斯蒂芬妮?摩根?梅爾問道:“如果可以的話,我想借用一下你的電腦,找些資料給你看。”
“當然可以。”
斯蒂芬妮?摩根?梅爾點點頭,她整天就呆在家裡用電腦寫書,家裡當然可以上網,於是她很快就回房間取來自己的膝上型電腦,連上網,然後交給胡一飛操作。
胡一飛二話不說,直接就開啟國內那些入口網站,找到那些有關自己做導演拍電影並且票房大火的報道,又透過線上翻譯軟體翻譯給斯蒂芬妮?摩根?梅爾看。
當斯蒂芬妮?摩根?梅爾透過報道,瞭解到胡一飛執導的小成本點一個《夜?店》在華夏內地總票房力壓好萊塢科幻大片《星球大戰3:西斯的復仇》,頓時震驚得無以復加。
而且話說回來,《暮光之城:暮色》可是被出版公司退稿過四次!
最終能順利簽約出版,就已經是一件非常幸運的事情了,現在胡一飛居然看中小說的影視改編權,這對斯蒂芬妮?摩根?梅爾來說,絕對是天上掉餡餅的好事。
但她並沒有急著答應胡一飛。
每一部小說,都是作者心血結晶的孩子。
特別是像斯蒂芬妮?摩根?梅爾這類從小就生活在西方世界的人,更注重自己意志的表達,儘管她無法判斷《暮光之城:暮色》改編成電影的前景,但她還是希望改編出來的電影能符合她的小說,表達出她出心裡想法。
“30萬!”
斯蒂芬妮?摩根?梅爾考慮了一會兒,然後看著胡一飛說道:“莫扎特,我可以30萬米金把《暮光之城:暮色》這部小說的影視改編權轉讓給你,但是考慮到東西方文化的差異,在改編劇本時,我要全程參與。”
30萬米金!
竟然只要30萬米金!
胡一飛內心的震驚和喜悅實在難以言表。
要知道,《暮色之城1:暮光》的全球總票房可是達到了3億5145萬米元,而胡一飛也已