圍的人，魔演算法是否比遠古演練難。達恩·拖馬斯，那個像哈利一樣是和馬格人生活的男孩，則閉上眼睛，用他的小魔杖去扎那張科目表，然後選擇了魔杖刺中的科目。荷米恩誰的意見也沒有聽，註冊了所有的課程。

當哈利想到如果他試著與姨丈姨媽討論他的巫術專業，他們會有什麼反應。這不是說他沒有受到任何指導，伯希·威斯里就非常希望能提供意見給他。

“這取決於你想去哪兒，哈利。”他說。

“得早點為未來打算，我建議學占卜學。人們都說馬格學是一種避重就輕的選擇，但是我個人認為巫師應該對這個不懂魔法的團體有一個全面的瞭解，尤其是他們希望與團體有緊密聯絡的時候——看看我的父親，他總是要和馬格人打交道的。我哥哥查理屬於比較喜愛戶外活動的型別，所以他選擇了照顧魔法生物。發展你的長處，哈利。”但是，唯一可以讓哈利覺得自己擅長的是快迪斯球。

最終，他還是選擇了與羅恩同樣的新科目。這樣，即使一竅不通，至少還有一個人可以幫助他。

格林芬頓的下一場快迪斯隊比賽使得伍德堅持每天晚上晚餐之後都進行團隊訓練，因此除了快迪斯球和家庭作業之外，哈利幾乎抽不出什麼時間幹別的事了。不過，訓練情況是越來越好了，至少隊員不用老淋雨了。到的比賽的前一天晚上，他走向宿舍去放他的掃帚，感覺格林芬頓獲得快迪斯杯的機會極大。

但是他高漲的情緒沒能持續多久。在通向宿舍的樓梯頂端，他碰到了看起來慌亂不安的尼維爾。

“哈利——我不知道是誰幹的，我剛才發現——”

害怕地看著哈利，尼維爾推開了門。

哈利衣箱裡的東西被扔得到處都是。他的斗篷破碎躺在地板上。床上用品都從他的床上垂了下來。床頭櫃的抽屜也拉開了，所有的東西扔了一地毯。

哈利張大嘴向床邊走去，腳踩在《與巨人做伴的旅行》散開的書頁上。

當他和尼維爾合力把毯子拽回床上時，羅恩，達恩和謝默斯進來了。達恩大聲詛咒著。

“怎麼了，哈利？”

“不知道，”哈利說。不過羅恩正在審視哈利的袍子。所有的口袋都翻在外邊。

“有人來找什麼東西。”羅恩說，“丟了什麼沒？”

哈利開始拾起所有的東西扔回衣箱，直到他把最後一本羅克哈特的書扔進去時，他才發現是什麼不見了。

“瑞德的日記沒了。”他低聲的對羅恩說。

“什麼？”

哈利頭朝宿舍的門口偏了偏，羅恩跟著他走了出去。他們匆匆回到已經半空的格林芬頓宿舍，與正獨坐著讀一本叫《遠古演練更易》的書的荷米恩會合。

荷米恩被這個訊息嚇呆了。

“但是——只有格林芬頓的人有可能偷——別人不知道我們的暗語……”

“完全正確。”哈利說。

他們在第二天早晨醒來，有明亮的陽光和令人心曠神恰的微風。

“練快迪斯球的絕佳天氣！”伍德熱情洋溢地說。他正站在格林芬頓桌邊往每個隊員的盤子裡分配著炒蛋。“哈利，來點兒，你需要一頓豐盛的早餐。”

哈利一直盯著擁擠的格林芬頓的桌子，不知瑞德的日記的新得主是否落在其中某一位手中。荷米恩催促他宣佈這件失竊案，但他並不想這樣的，那樣，他將不得不告訴老師所有有關那本日記的故事了。有多少人知道50年前哈格力被驅逐的原因呢？他不想成為重提過去的那個人。

他與羅恩和荷米恩一道離開大禮堂去取他快迪斯球用具，在他的腳剛踏上大理石樓梯時，他又聽到了那個聲音：“這次殺掉……讓我撕……撕咬……”他大聲叫了出來，把羅恩和荷米思都嚇得跳了起來。

“那個聲音！”哈利說。他看著他的肩膀，“我剛才又聽到了——你們沒有嗎？”

羅恩搖了搖頭掙大了眼睛。荷米恩則用手覆額。

“哈利——我想我剛剛明白了什麼！我必須去一趟圖書館！”

然後她衝上樓梯，離開了。

“她明白了什麼？”哈利心煩意亂的說。他仍四處張望，試圖辯出聲音的來源。

“超出我的理解能力了。”羅恩搖搖頭說。

“但是她為什麼要去圖書館？”

“因為那正是荷米恩的風格。”羅恩聳聳肩膀，“一有疑惑，就去圖書館。”

哈利猶豫不決的站著，希望再次聽到那聲音。但是