…”

“發生了什麼事？”鄧不利多問道。“羅斯默塔，發生了什麼事？”

“是——黑魔標記，阿不思。”

羅斯默塔女士指了指天空，那是霍格沃茲的方向。頓時她話語中的恐懼令哈利感到害怕…他轉過頭看向羅斯默塔女士指的方向……

它就在那兒，漂浮在霍格沃茲的上空：。散發著耀眼綠光的骷髏嘴裡有一條的毒蛇，食死徒們在進入任何一幢建築之前都會在那兒標上黑魔標記…他們出現的地方就會有人被謀殺……

“它是什麼時候出現的？”鄧不利多問道，他緊緊地抓住哈利的肩膀，掙扎著想要站起來，以至於哈利的肩膀都開始疼痛了。

“一定是幾分鐘前，我把貓放出來時它還不在那兒，但是我上樓的時候——”

“我們必須馬上回城堡，”　鄧不利多說。

“羅斯默塔，”儘管他站著還有些搖晃，但他似乎完全不顧這些，對羅斯默塔女士命令道，“我們需要飛天掃帚——”

“在酒吧後面有兩把，”她說道，看上去非常害怕，“我這就跑過去拿來——”

“不用，哈利可以。”

哈利立刻舉起他的魔杖。

“羅斯默塔的掃帚飛來！”

一秒鐘後，“砰！”的一聲巨響，酒吧的前門被撞開了，兩把飛天掃帚已經沿著大街飛來，停在哈利的兩邊，微微的浮動著，在腰部的高度懸空著。

“羅斯默塔，請你傳條訊息到魔法部，”鄧不利多說一邊騎上離他最近的那把掃帚一邊說道，“現在一定還沒有人知道霍格沃茲出事了……哈利，穿上你的隱身衣。”

哈利騎著掃帚，從口袋裡拿出了隱身衣披上，隨後消失在空氣中。羅斯默塔女士跌跌撞撞地的回到她的酒吧。這時，哈利和鄧不利多騎著掃帚從地面飛向空中。他們加速向城堡飛著，哈利看了一下他身邊的鄧不利多，做好在他倒下時能立刻抓住他的準備，但是黑魔標記像興奮劑一樣刺激著鄧不利多：：他彎著腰伏在他的掃帚上，他的眼睛緊緊盯著那個黑魔標記，他那銀白色的長髮飄在他身後，在夜空中飛舞著。哈利也看著前面的骷髏標記，恐懼的感覺就好象是有毒的氣體在他的體內散開，從他的大腦穿過他的肺部，向全身各個地方蔓延……

他們離開多久了？羅恩，赫敏和金妮他們現在是否都幸運地逃離了呢？他們有沒有金幣上的記號召集到學校裡的其他人呢？或者是納威、盧娜，或任何一個DA的成員？如果是的話……自己已經告訴過他們要在走廊上監視了，並且叫他們不要待在床上，撤離到安全的地方去……如果任何一個朋友死去，他都應該承擔責任的，不是嗎？

他們在黑暗中飛行著，下面是他們以前走過的彎彎曲曲的小巷，哈利只聽到晚上空氣的在他的耳邊上吹過的颼颼聲，和鄧不利多小聲嘀咕著一些奇怪咒語的聲音。他覺得自己突然明白了為什麼當他們飛過操場的邊界時他的掃帚抖動了一會兒：鄧不利多正在施咒語解除城堡的保護咒，以便他們能直接飛進城堡。黑魔標記正在占星塔——城堡的最高處上空閃爍著，這是否意味著那裡已經發生死亡了？

鄧布利多已經路過了塔樓；下了掃帚；哈利幾秒鐘後降落在他身邊；望向周圍；

塔樓附近空無一人。通向城堡的旋轉樓梯的門緊鎖著。這裡沒有掙扎打鬥的痕跡；沒有死屍。

〃這意味著什麼？〃哈利看著他們頭頂上方的閃著邪惡的光的舌頭是一條巨蛇的綠色的骷髏頭；問道。〃這是真的黑魔標記麼？是不是有人已經……教授？〃

在標記發出的微暗的綠光下；哈利看見鄧布利多用那隻受傷的手緊抓住自己的胸部。

〃去叫醒西弗勒斯；〃鄧布利多虛弱但清晰地說。〃告訴他發生的事並帶他來見我。一路上不要做其他的事；不要和任何人交談；不要脫下你的隱身袍。我在這裡等你。〃

〃但是……〃

〃你發誓服從我的；哈利……快去！〃

哈利匆忙跑到通向旋轉樓梯的門；但是當他的手剛觸到鐵製的門環時；他聽到了對面傳來的奔跑的腳步聲。他回頭向鄧布利多看去；鄧布利多示意他離開那裡。哈利退了幾步；抽出了他的魔杖（drawing　his　wand　as　he　did　so。）

門被撞開了；一個人猛衝過來大喊道：〃除你武器！〃

哈利的身體瞬間變得僵硬無法動彈了；他感到自己向後倒；靠在了塔的牆上；像是一尊不穩的雕像；無法移動或是說話了