敗了。”

克拉克舉出了包括阿道夫·希特勒在內，十人以上的獨裁者名字。如果小早川奈津子在場的話，一定會不斷地主張希特勒是四姐妹爪牙之類的話。

“所以日本才能維持和平啊！我認為大家應該心懷感激才對。”

“我沒有必要讓你們施恩於我。日本的和平和繁榮只不過是四姐妹的方便罷了，不是嗎？”茉理嚴厲地指責。

“把自己的利益說成是別人的利益，你還真是四姐妹的精英啊！可是，結果，你們這一代的人只是把祖先們的遺產吃食殆盡罷了。”茉理的語氣很壞，她有意要挑撥。可是，藍伯·克拉克並不生氣。他的手掌中正把玩著像小藥瓶之類的東西。

克拉克的手彷彿患了某種症狀似地急速地戰慄起來，手上的瓶子掉落在地上。瓶子在地毯上滾轉著，瓶內半滿的暗色液體晃動著。茉理撿起了滾落到腳邊的瓶子。一瞬間，她有不還給他的念頭，可是，隨即她又想到這不是堂堂正正的作法。她懷疑液體的藥性為何，可是，終究還是默默地把瓶子遞給了藍伯·克拉克。克拉克也默默地接過瓶子，無趣地在手掌中轉動著。就在茉理快受不了這種沉默的時候，他開口—了。

“湯生先生不喜歡我。他似乎認為我這幾天都在哪些地方鬼混。可是，他不知道啊！他不知道我來香港之前在幹什麼？在什麼地方被迫做些什麼……”藍伯·克拉克的語氣漸漸地變慢了。原本他就不是一個語氣尖銳的人，可是，失態的程度卻越來越明顯，似乎就要崩潰了。

茉理注意到了異樣。她並不想去在意這件事，可是，卻自然而然地感覺到了。松永豎起了全身的毛，發出了怒吼聲。對它來說，藍伯·克拉克是一個令人討厭的傢伙，吼聲好像就像在打招呼一樣，可是，聲音中所包含的感情就不是那麼單純了。瘴氣從克拉克的身上散發出來。那不是可以用化學方法加以分析出來的，可是，茉理卻可以很清楚地感受到。

“你覺得不舒服嗎？”茉理試著問道。克拉克沒有反應，茉理於是進一步建議：“我幫你叫醫生來好嗎？”

克拉克用焦點模糊了的視線凝視著茉理。他想笑，可是，不知道是不是因為下巴的肌肉鬆弛了，他的嘴巴只開了一半，口水從嘴裡流出來，濡溼了襯衫領。一直刻意表現出來的東海岸型年輕行政官的風格也消失得無影無蹤了。茉理於此時也無心嘲笑對方了。她坐在沙發上移了移腰的位置，準備好隨時可以站起來的狀態。

松永仍然豎著毛，一步、兩步地往後退，抬起頭看著茉理，彷彿在說：這傢伙不會輸給我喲。克拉克茫然地看著茉理，用流口水似地聲音說道。

“你和湯生先生一樣，對我有偏見。可是，聽好，老鼠、牛、老虎、兔子、龍、蛇……”

藍伯·克拉克的聲音越發地沉重而模糊，就像醉酒的人喃喃地說個不停。茉理準備著隨時可以逃出去，一方面卻又忍不住把視線固定在克拉克身上。

“牡羊座、金牛座、雙子座、巨蟹座……唯一同時出現在東方的十二生肖和西方的黃道十二星座的動物是牛，你注意到沒？”

“你……”茉理摒住了氣息。她希望是自己眼睛的錯覺，可是，要欺騙自己卻越來越困難了。藍伯·克拉克的臉從人類的臉慢慢地變成了非人類的臉。慢慢的，但是卻無庸置疑的。就像人們捏粘土使其變形一樣。鼻子和嘴巴朝前方突出，兩隻耳朵往上方豎起，臉頰漲了起來，下巴突出。頭髮往後退，露出的頭皮的一部分隆起來。隆起的部分在左右方各有一個，最初看來像是半球型，可是，漸漸就變成了元錐狀，尖端朝著內側彎曲。這已經不是人類的臉了，也不是任何其他動物的臉，只是一種獸類的臉。

“牛……”茉理呻吟著。藍伯·克拉克的臉和以前沒有兩樣的部分就只有眼睛了，可是，隨著整個臉部的變化，眼睛的位置也不得不跟著改變了。牛人凝視著茉理，發出了聲音。不是牛的嗚叫聲，而是人話。

“如果龍種是實際存在的，那麼，牛種也是一樣的。這有什麼不可思議的？我們也有角，沒什麼不可思議的……”

話的後半部就像夾雜著雜音的英文廣播，茉理根本聽不懂什麼意思。不過，茉理確實清楚一件事。藍伯·克拉克越來越沒辦法說出人話了。當他停止說人話的時候，是不是就表示他已經完全變成牛了？從袖口伸出來的手還是人類的，這反而更令茉理感到不舒服。

“到底發生了什麼事……”在客房外待機行事的湯生喃喃說著的時候，他的聲音突然被一把看不到的刀刃給半路切斷了。茉理從房間