“好的。”大喵聽到了方澤的選擇，對著鏡頭伸出了喵爪，那粉紅色的喵爪竟然穿過了鏡頭，直接摁到了方澤的額頭，然後方澤從此擁有了一種唱歌可以把人催眠的能力。

聽起來很酷，下次去ktv大概是沒有人能搶方澤的麥了，因為全部睡著了都。

做完了該做的，大喵就結束通話影片走人了。

方澤因為也沒有帶膝上型電腦之類的玩意，無聊的發慌，於是就直接下樓，到網咖給俄劇做字幕。

戰鬥民族養成日記一共是十六集，方澤現在已經做了八集的字幕了，現在這部劇也在晚上開始小範圍的火了起來，很多人都在討論。

這一點倒是讓整個汙師字幕組的人沒有料到。

畢竟這部電視劇在俄國並不是特別的火，第一季播完之後，因為播放量未能達到預期，導致第二季遲遲沒有訊息，卻沒想到竟然在華夏火了起來。

方澤看了一下下面的評論，發現有不少人在問這個劇幾個演員的資訊和社交網路的賬號，方澤掛了vpn到俄國的網站上將資訊扒了下來，然後發在了下面的評論上，又打了個招呼讓氧化鈣用官方賬號將評論置頂。

第二天方澤早早就來到了約定好的地點，見到了自己需要陪同翻譯的那個德國人。

這是一個德國公司的高層，叫安德里亞斯，脾氣算不上好也算不上壞。

不過方澤一口接近母語的流利德語倒是讓安德里亞斯對方澤的態度改觀不已，兩人愉快的合作了兩天，最後這個安德里亞斯還留了方澤的電話號碼，說下一次過來還找他。

兩天總共的工作時間是九個小時，兩萬七大洋到手，讓方澤美滋滋的。

果然還是有一個專業技能在身上來錢快啊。

方澤將錢存到了自己的卡里，然後又提前取到了洛天依演唱會的門票，省的當天去了會排隊。