關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第25部分

…音符如流水一般從指尖傾瀉而出,拂過眾人的耳膜,瞬間如噴泉裡湧出的水,溢滿了所有遊人的心間,本來還有些嘈雜的廣場,人流逐漸平息。優雅美麗的少年低吟淺唱出一首英文歌曲。

略帶憂傷的旋律盤旋古老城市的角落,不消……不散……

人們被那少年美妙的嗓音吸引住,紛紛止了匆匆的步伐,安靜的聆聽聽那動人而深情的歌聲。

碎月的嗓子並不似南條晃司那般低沉魅惑,不能稱之為性感。但,卻擁有獨特的韻味。清柔空靈所以顯得飄渺神秘,猶如教堂的讚美詩一般,具有穿透人心的能力,教堂的鐘聲稱為樂背景,完美的巧合,使歌聲輕而易舉的打動懷著憂愁的旅人的心。

Would…you…know…my…name…if…I…saw…you…in…heaven?

如果我在天堂和你見面,你還會記得我的名字嗎?

Will…it…be…the…same…if…I…saw…you…in…heaven?

如果我在天堂與你重逢,我們還能像從前一樣嗎?

I…must…be…strong,and…carry…on

我必須學會堅強,勇敢支援下去,

Cause…I…know…I…don‘t…belong…here…in…heaven

因為我知道我還不屬於天堂。

Would…you…hold…my…hand…if… I…saw…you…in…heaven?

如果我在天堂和你相遇,你願意握住我的手嗎?

Would…you…help…me…stand…if…I…saw…you…in…heaven?

如果我在天堂與你再見,你願意攙扶我起來嗎?

I‘ll…find…my…way,through…night…and…day

再給我一些日子,我會找到我的方向,

Cause…I…know…I…just…can‘t…stay…here…in…heaven

因為我知道我還不屬於天堂。

Time…can…bring…you…down;time…can…bend…your…knee

時間能讓你倒下,時間能讓你屈膝,

Time…can…break…your…heart。Have…you…begging…please?

時間能傷了你的心,你還是會一直向上天祈求喜悅。