希望他對她發脾氣。他不願意發火，那她就永遠不可能看到那個真實的他，更不可能明白他心裡到底在想什麼。

於是她在他要轉身的一瞬間，驀地扯住了他的衣服：“為什麼不罵我？”

蘇佑頓了頓：“沒有這個必要。”

薛蕎卻開始固執了起來，她比他先生氣了：“既然是你最寶貝的東西，我弄壞了，你為什麼不罵我？你可以清楚明白地告訴我，這是你最愛的書，因為書的名字和你最愛的那個人一樣。可你為什麼不說？為什麼連對我生氣都不肯？”

蘇佑皺了皺眉：“我說了，沒有必要。而且，不是你想的那樣。”

“是吧……”薛蕎頹然地鬆開手，重複了一句，“沒有必要。我的過去我不敢告訴你，怕你生氣。你的過去，你覺得沒有必要告訴我。蘇佑，為什麼我們要變成這個樣子，究竟從哪裡開始錯的？我已經很努力了……”說到後面，她越發地迷茫，甚至還有絲悽然。

“薛蕎……”

蘇佑話沒說完，她猛地抬了眼，露出一抹苦澀的笑：“也許從一開始就錯了吧。我不該招惹你的。”

聽完她的話，蘇佑的神色，越發地深沉。

作者有話要說：稍晚還有一更。。

☆、20。妻詐上校

充滿試探和爭吵的一天，終於落下了帷幕。

薛蕎抱了被子去另一個房間睡覺。經過蘇佑身邊；他似乎是想伸手扯住她；可他的手只是動了下，並沒有伸出來。

薛蕎關上燈；在這樣一個冰冷的房間裡；縮在了床的角落裡，緊緊地裹著被子。這間房間的暖氣壞了；一直沒找人來修，連被子都是冰一樣的冷。然而即使再冷；也冷不過她的心。她在被子裡縮了很久；腳心還是像是擱在冰窖裡一樣；冷到她快要發抖。

過了不知多久；房間門被輕輕開啟了。

薛蕎還沒睡著；自然知道是誰進來了，一賭氣將被子扯過了頭頂，將自己整個人都蒙了起來。

蘇佑站在她的床邊，開口道：“回去睡吧，你還在生理期，不能著涼。我跟你換房間，今晚我睡這裡。”

薛蕎一動不動，被子包裹得她像個胖胖的蠶蛹。

蘇佑靜靜地看著那個縮成一團的身影，默然了一會。最後他嘆了聲氣，格外地無奈：“我真是拿你一點辦法都沒有，薛蕎。”

薛蕎還是不動。

蘇佑又垂了眼，輕輕說了句：“對不起。”

被子裡傳出一聲悶悶地抽噎聲。她哭了。

這個在生死線上掙扎過都不曾害怕的小女人，竟然在他面前蒙著被子哭了。

蘇佑心裡一陣心疼，走上前並不溫柔地將她的被子扯開了，捧住她的臉，看著她哭得亂七八糟，柔聲哄她：“你看，我不對你發脾氣你也不高興，我要是對你發了脾氣，你豈不是更不高興？別哭了，乖。”

薛蕎哭得反而更加肆無忌憚。

蘇佑將她攬進了懷裡，輕輕拍著她的肩膀：“那本書對我是很重要，但不是因為簡艾，是因為我的外婆。她是我這輩子最感謝和尊敬的一個人，可惜在我很小的時候就過世了。這本《簡愛》是她翻譯的，也是她最喜歡的一本書。”

薛蕎總算停止了抽泣，紅著一雙眼睛，從他懷裡掙扎出來，有些怔怔的：“不是因為簡艾？”

蘇佑伸手替她擦了擦眼淚，無奈地一笑：“從來都沒有簡艾什麼事。我跟你說過了，我跟她都過去了。有時候我也在想，我當初跟簡艾在一起，是不是也是因為這本書——她有一個很好聽的名字。”

薛蕎愣了又愣，張了張嘴，才說：“那你外婆，是個什麼樣的人？”

蘇佑握了握她冰涼的手心：“想聽故事？那先回去吧，這裡太冷了。”

“嗯。”薛蕎準備起身。

蘇佑卻按住了她的肩膀。隨後一俯身將她抱了起來，往門外走去。

薛蕎摟著他的脖子，頭靠在他肩膀上，心底慢慢地暖了起來。

*********

蘇佑的外婆，曾經是聞名一時的才女，畢業於英國牛津大學，主修英語法語，後來又自學了西班牙語。在國外讀書的時候，她結識了蘇佑的外公，兩個人不顧家裡的反對，在國外結了婚。後來，蘇佑的外婆和外公帶著一個孩子回國，蘇佑的外婆開始從事翻譯工作，其中就有她最喜歡的《簡？愛》，這也是她獲評價最高的一篇譯作。

蘇佑的記憶裡，外婆是個淡如水卻濃如茶的女子。無論面對什麼，或喜或悲，