的摸爬打滾也不再像一個純情的小男生那樣，靦腆的直接說“我喜歡你”，就算是偶爾利用職務之便，藉機和她單獨相處，也是說一些似真似假八竿子打不著的話，要不然就是看著她意味深長的笑。田蜜很討厭那種笑，那笑有一種篤定和抓住了什麼一樣，就好像在說，你總有一天會是我的，我現在就這樣和你耗下去，你能拿我怎麼樣？

如此一來二去，他是享受老鷹捉小雞的樂趣，田蜜是整天提心吊膽煩不勝煩，最後忍不下去了，乾脆直接一條簡訊過去。

——朱經理，我已經接受了你的建議進了尼姑庵，這裡只接收女人，如果你考慮變性的話，手術成功後，或許有機會進來一遊。

這是氣話，田蜜冷靜下來後，也覺得自己話說的太過了，可是又不便道歉解釋。朱建文沒有回覆簡訊，她想他要是沒看見那就算了。

田蜜直到過了很久才知道，朱建文不僅看見了，還相當認真的經過了一番深思熟慮，然後採取了行動。

那些難纏的客戶又都回來了，下班後加班去做口頭翻譯沒什麼，有時候喝點酒也沒什麼，可是如果有人在桌子下面動手動腳那就有什麼了。在畢長穎的勸說和教導下，田蜜也不像實習那會兒那樣衝動，小的動作可以忍受，大的就躲一下，臉上還是帶笑和那些男人周旋。用畢姐的話說，公共場合，他們還能怎麼樣？

這樣過了半個月，某一天晚上田蜜多喝了兩杯，早上託著像鉛塊的腦袋在電梯間碰見了朱建文。他說，只要你一句話，你以後再也不用忍受那些汙穢的男人。

田蜜看著他，一開始是迷惘，再是沉思，然後瞪大雙眼，冷冷的轉過了頭。

朱建文還是不瞭解田蜜，他再次犯了相同的錯誤。

當天晚上，田蜜在一場商務晚宴中，當著朱建文的面，一怒之下甩了一巴掌給一個試圖怕她肩的重要客戶，接著又把杯子裡面的酒潑到隔壁座位一個男人身上，然後起身離開。

第二天，田蜜很有骨氣的遞上了辭職報告。

張玉蘭在電話中得知女兒丟掉工作的原因後，也和田蜜一起罵起了男人，罵起了日本鬼子，甚至連抗日戰爭，南京大屠殺都一併抖出來了。田蜜聽媽媽越說越離譜，便主動承認自己也有錯誤，不該意氣用事。張玉蘭反倒安慰說，丟了就丟了，那種工作不要也罷，你先回家休息一段時間吧。田蜜開始後悔不該告訴媽媽失業了，她搪塞著說，同學又給她介紹了一份工作，她回不了家，要先過去看看。

兩天後，田蜜發現她卡上多了一萬五千塊錢，在取款機前站了很久後，她給媽媽發了一條簡訊。

媽，你真好，謝謝你。

張玉蘭馬上打來了電話，說你和你媽客氣什麼？我知道那邊消費高，你一個人在那裡，不能缺錢，錢你先拿著用，工作不用急。

結束通話電話後，田蜜也說不清是失望還是難過還是高興，不過她倒是真不急著找工作了。

她享受了一個多月的無業遊民的工作，每天吃飯喝水看電影看電視劇看書，偶爾出去逛逛，日子也過的很如意。最後林歡看不下去了，她說，做人不能這麼墮落，遂介紹田蜜去一家她暑假實習過的大公司面試。也許林歡事先打過招呼，對方看她各方面條件都符合職位要求，初試複試表現也不差就錄用了。

從此之後，田蜜就在那個公司的市場部下設的翻譯二部做了下來，一年過去了，雖然沒有什麼大的作為，職位毫無升遷，但也算做的一帆風順。唯一出乎意料的是，朱建文並沒有放棄，這一年下來，還是經常找她。他不說穿，田蜜說什麼也沒用，不想應付時，她開始學會了裝傻和無視。

在連續五天在公司門口看見朱建文後，田蜜終於決定是時候好好談一談了。

其實，一進餐廳坐下點菜時，她就已經後知後覺的意識到她今天黴運高照，或許不是談話的好時機。

早上她起來遲了，跑到公交車站的路上還不小心把腳崴了，鞋跟當時就有點鬆動，她看還能支援就趕著上班了，顧不上回去換鞋。在公交車上站了半個小時，到了公司後，她的腳踝已經有點紅腫了。忙了一天，下班走出公司，又看到了朱建文。

她想換了工作到現在都一年多了，總是躲避著也不是辦法，還是一次性說清楚，這樣以後也省事。進餐到一半時，她已經含糊的表明了自己的態度。朱建文明白了她的意思後，開始笑，他問，是那個學校門口陪你過生日的男人嗎？你到現在還記掛著他嗎？我打聽了，他現在是你的姐夫。田蜜從心底裡厭煩了起來，厭煩他臉上的笑，厭煩他