關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第10部分

“你終於回來了!”鬼束千司高興地說著,笑起來的時候,那雙狐狸眼更漂亮,說出來的聲音也是溫柔清澈,非常好聽。

可惜,米蘭卻聽不懂,望著鬼束千司傻樂……

“少爺說歡迎你回來!”風間澈充當了臨時的翻譯,其實他也ting震驚的,第一次看到他家少爺對一個女孩子這麼熱情,要知道,日本皇室的美奈子公主幾次來見他,都被他給拒絕了。

米蘭笑了笑,不知道接下來要說什麼了。之前以為鬼束千司是女孩,所以有很多話題,陡然知道他是男的,還真不知道說什麼。

“我送你……回家!”鬼束千司似乎看穿了米蘭的心思,說了幾句話,前半截是日語,後面夾雜著幾個中文發音,而米蘭只聽懂了我送你回家這幾個字。

風間澈繼續充滿人工翻譯機,“我家少爺說,請你在這裡稍加休息,他會送你回家的。”

米蘭開心地點頭,“那太感謝你了!”

鬼束千司突然伸出手,抓握……住了米蘭的手,米蘭愣了愣,不知道他要做什麼……

一塊冰涼的感覺從掌心傳來,米蘭低下頭,原來是那塊玉,在機場當掉的翡翠玉墜,鬼束千司居然替她贖回來了。

“謝謝你!”

“不客氣!你是個善良的女孩,應該會得到最好的一切,我相信這塊玉墜對你一定很重要。”

雖然米蘭聽不懂鬼束千司在講什麼,但是覺得他的聲音很好聽,以前看動漫的時候倒並沒有覺得日語有好聽,現在聽鬼束千司說出來,她瞬間發現日語好好聽。風間澈在旁邊充當臨時翻譯。

米蘭非常開心,這是她來日本最高興的一天,鬼束千司帶著她參觀了櫻花林,還有各種溫泉……不過,最讓她喜歡的是,鬼束千司居然是個插畫師,他的房間是典型的日式,不大,但是很溫馨,裡面貼滿了各種美麗的插畫,都是他親手畫的,而且,每幅畫都可以看到櫻花的影子。

下午,鬼束千司帶她吃日本最正宗的壽司和神戶牛肉,日本的飲食文化博大精深,她雖然不太習慣,但是跟一個賞心閱目的男生一起吃,感覺還ting不錯的。特別是那種逃離了厲柏霆的魔掌之後的自由感,讓她全身心的放鬆。

風間澈全天當燈泡,雖然是名義上翻譯官,剛開始的時候,他家少爺跟米蘭對話還需要他的翻譯……可是到後來,這兩個人談得十分融洽,完全把他給撇開了。他家的少爺乾脆用畫筆來交流,他畫畫的速度比說話還快,而且畫出來的東西是維妙維肖的。米蘭的畫功也不差,小時候她就喜歡看漫畫,沒事就經常自己拿畫筆練練手,雖然明顯跟大師的鬼束千司不是一個級別的,但是兩個人用畫溝通起來完全沒有障礙。

到後來,這兩個人居然說起了英文……鬼束千司雖然漢語不熟,但英文很流暢,米蘭英文雖然不太好,但是普通的交流還是沒有問題的。

吃完晚餐,兩個人已然像熟絡的好朋友了。

“知道嗎?你這個樣子很像一個弱受!出門肯定會被人欺負吧!”米蘭突然想到那天在酒店拉著他跑掉的樣子,他真的很弱受,她不知道用英文怎麼說,乾脆用了中文。

鬼束千司迷惑不解看著米蘭,不過風間澈聽完之後臉色就立即變了,給他借兩個膽子他也不敢將這句話翻譯給鬼束千司聽。

因為他家的少爺除了超級愛美自戀之外,還超級狂妄自大,自然也最見不得別人說他弱勢,他要是翻譯出來一定是找打的。

第二十六章 別碰我的女人

“把她的話翻譯給我聽!”

鬼束千司等了半天,風間澈支吾著,也沒有把話翻譯出來,他有些耐不住了,好奇地又問了一遍。特別是看到米蘭笑得花枝亂顫的時候,他的好奇心更強了。

“快說,否則馬上就去跪一個小時的螞蟻!”儘管鬼束千司的樣子看起來很溫柔,但是風間澈知道他家的少爺盛怒了,再不說的話就是找死了。要知道跪螞蟻是一個非常變態的懲罰,因為螞蟻是不允許被壓死,也不許讓它逃走的……

風間澈當然是不敢原話翻譯,所以繞了一個彎,非常牽強地解釋道,“米小姐說……千司少爺長得這麼美,或許在打架這方面稍微有些弱勢。”

鬼束千司聽完之後,爽朗地笑了幾聲,對米蘭笑道,“好,我讓你見識一下我的身手,走!”

米蘭疑惑地看向風間澈,風間澈頗為無奈地說道:“我家少爺說,他一會要打架給你看!”

“啊,打架!!為什麼要打架!!”