顯而易見，〃斯內普冷冷地打斷她說，〃有人在試圖扭斷她纖細的脖子的時候，還滿心自以為是、沾沾自喜。〃

趙臨的半截話被噎在喉嚨裡，她的感覺就像是被兜頭澆了一盆冷水，原本高昂的興致立刻被澆熄了。

這時，小姑娘才注意到，斯內普的臉色前所未有地難看。

〃教授，我……〃

〃你認為騎在飛天掃帚上的樣子還顯得不夠酷，所以你就乾脆甩開它自己飛？拿著掃帚耍猴戲，讓那些傻乎乎的遊走球追得你漫天亂竄，很出風頭嘛，是不是？〃

趙臨猛地睜大眼睛，難以置信地看著站在她旁邊，氣得臉色煞白的斯內普。

——教授從來沒有對她說過這麼過分的話，更不用說現在是當著那麼多格蘭芬多和一些其他學院來看他們訓練的學生的面——他甚至連剛才加在自己嗓子上的〃聲音洪亮〃魔法都沒有撤銷。

現在連遠在球場那邊的一些人影都似乎開始慢慢往他們這邊走過來了。

〃吸引別人注意力的感覺如何？很不錯吧，趙，〃　斯內普問，語氣裡透著濃濃的諷刺，〃我真奇怪，憑你那種受不得傷的體質，居然還敢妄想當魁地奇明星。你讓我惡……〃

趙臨雙唇顫抖，臉色蒼白，雙眼慢慢充滿了淚水，帶著傷心和羞辱的神色，瞪得大大地望著他。斯內普更多未來得及噴灑出來的毒液在他舌尖戛然而止。

〃你怎麼能這麼說她！〃哈利忍不住從人群中擠了出來，氣沖沖地對斯內普說，〃臨只是在訓練！你沒有資格對我們格蘭芬多魁地奇隊指手畫腳！〃

斯內普猛地轉頭，像毒蛇盯住一隻青蛙那樣盯著他。

〃格蘭芬多扣50分。為了你不尊敬教授，波特。〃

〃你！〃哈利憤怒地緊緊握住了拳頭。他還想說些什麼，可是羅恩在後面拼命地拉住了他。

斯內普像是這個時候才想起來似的，用魔杖在他自己的脖子那裡點了點，又恢復了正常大