段取得參賽資格的,但是一向受人尊敬的校長先生不是親口宣稱過火焰杯是不可能被欺騙的嗎?
哈利·波特茫然地否認著自己給火焰杯做了手腳,但是這種否認如此蒼白無力,反而顯得欲蓋彌彰,鄧布利多教授與評委簡單磋商之後,確認了波特的參賽資格,這種偏袒在斯萊特林中引起了一陣噓聲。
鄧布利多校長像往常一向無視了學生的抗議,他宣佈解散,但是就在這個時候,火焰杯又一次噴出了紅色的火焰,又一張羊皮紙被甩了出來。潘西一點兒也沒有壓低自己的聲音說道:“那隻破杯子到底出了什麼毛病?它還要選出多少個勇士來?”
這一次鄧布利多教授的表情也變得像哈利一樣茫然了,他機械地展開羊皮紙,猛地抬頭看向斯萊特林學院的方向,清楚地宣佈道:“德拉科·馬爾福!”
67、浪漫的追求者
67、浪漫的追求者
隨著鄧布利多教授宣佈德拉科成為第五位勇士的話音剛落,方才的寂靜被一波突然高起的聲浪給打破了。這次不光是學生,連教授和來賓們都沉不住氣了。斯內普教授忽的從座位上站了起來,但是他欲言又止。當他重新坐回到座位上的時候,斯萊特林學院的同學們已經從震驚中回過神來了:不管怎麼說,一致對外是斯萊特林的傳統——歡呼和讚美聲蓋過了其他三個學院的噓聲。
在震耳的喧譁聲中,德拉科懶洋洋地站起來,他躊躇滿志地掃視了一遍全場,然後優雅地抬起一隻手來,禮堂裡瞬間安靜了下來,大家都想聽聽他有什麼可說的。德拉科用一貫的譏諷語氣嘲笑道:“既然做了,就沒有什麼不敢承認的——疤頭波特總是這麼虛偽——我對自己作弊成功感到很滿意,既然波特的參賽權得到評委的承認,那麼我的參賽權也不會被否認吧?”
格蘭芬多的長桌上又響起一陣嗡嗡聲,顯然德拉科的話得到了一些人的贊同,鄧布利多校長眯起眼睛,他嚴肅地問道:“既然你承認自己是透過作弊才被火焰杯選中,那麼馬爾福先生,你能告訴我們你採用了什麼方法嗎?”
德拉科彬彬有禮地回答:“請原諒,教授,我很想保留這個懸念,以給自己爭取更多的人氣——並且,倘若您真的對此非常好奇,可以私下詢問一下波特先生,我想他一定會願意告訴您的。”大家的目光又集中到了站在禮堂另一邊的哈利·波特身上,哈利的臉漲得通紅,他憤慨地緊盯著德拉科,又一次向眾人辯白:“我沒有把自己的名字投進去,我不知道是怎麼回事……”可惜似乎沒有幾個人肯相信他了。
一直在看熱鬧的伊芙憑著直覺認為哈利說的是實話,不過德拉科這一手混淆視聽幹得也真夠妙的。她讚賞地為德拉科的出色表現鼓掌歡呼,卻發現德拉科也恰好看著她,唇邊浮起一個意味深長的笑容,伊芙突然有一種很不安的感覺。
鄧布利多校長再次發問:“馬爾福先生,誠如你方才所言,只要你的名字被火焰杯選中,就必須參加比賽,我想知道,你冒著生命危險參賽,僅僅是為了冠軍的榮譽嗎?當然你可以不必回答這個問題。”
德拉科唇邊的笑容消失了,他莊嚴地回答道:“我很願意告訴您,鄧布利多校長,我參賽的唯一原因,是為了向我的意中人表示敬意,我想用行動向她證明,我為了她可以犧牲自己的一切。”
女生們都被這宣言打動了,她們發出了一陣激動的尖叫。鄧布利多校長的臉上浮起了理解的笑容,但是大多數評委和教授顯然並不贊同這種羅曼蒂克的荒唐行徑,麥格教授不以為然地咂著嘴,而斯內普教授的鼻孔明顯地翕張了幾下,像是嗅到了什麼令人噁心的異味,評委中的卡卡洛夫教授抱起雙臂,陰森森地注視著鄧布利多如何收場。
克勞奇先生依然目光空洞地注視著前方,不知在想什麼事情,臉上一點兒表情都沒有,而巴格曼先生則滿臉笑容地讚歎道:“多麼令人感動的騎士精神啊,在我們這個時代,真是越來越稀罕了。馬爾福先生,我能問一問究竟是哪一位女士有這樣的幸運,受到你如此的青睞嗎?”
德拉科篤定地回答道:“當然,巴格曼先生,我所心儀的這位女士,就是伊芙·羅蘭小姐。”伊芙毫無心理準備地被送到了聚光燈的下面,佈雷斯氣得手指直打顫,簡直都握不住自己的魔杖,而潘西看來很想要尖叫著衝過來抓花伊芙的臉蛋兒。但是斯內普教授森然的目光制止住了佈雷斯的衝動,女生級長諾尼小姐及時按住了潘西的肩膀,強迫她保持住了應有的禮儀,而達芙妮則不動聲色地捅了伊芙的腰眼一下,提醒她別再傻坐在那裡目瞪口呆了。