黨衛軍下士緊皺著眉頭，跟個小老頭似地走上前來。也許是因為個人經驗不足加上臨場遲疑，他在蘇軍空襲前沒能組織好平民和士兵們隱蔽，嚴格來說，他的表現是非常失職的。

出於基本的禮儀，林恩將小卡萃麗放下，然後學著士兵們的樣子——頭微微昂起，胸膛挺直，雙腳併攏，用不大但足夠清晰的聲音答道：“長官！”

“你……”下士揹著手在林恩面前站定，因為矮了半個腦袋，他側仰著頭才能和林恩的目光相對。

“我叫林恩。加爾戈，長官！”

林恩這句話說得很溜，若是就此打住，人們或許會被他的表情和腔調所欺騙。事實上，這傢伙目前的德語水平可能還不及站在他腳邊的德國小姑娘。

“剛才蘇軍飛機襲擊前，是你喊得快跑？”下士問。

林恩大致聽懂了意思，挺著胸膛答道：“是的，長官！”

“很好！很好！”下士點了點頭，“我想委派給你一個新任務！”

聽到任務，林恩有些緊張，倒不是怕自己完成不了，而是擔心壓根連意思都聽不懂。

下士自然看不出林恩的顧慮，他飛快地說道：“為了儘可能的節省時間，我們得派人到前面去準備飯餐，這樣大家吃完就能夠上路。現在我們只有一名炊事兵，而且他的手受了傷，不是很靈便！”

林恩傻了眼，這傢伙在說什麼？

“卡爾！”下士轉身喊道。

須臾，一名揹著黑鍋連同兩個袋子的黨衛軍二等兵走上前來，他左手的手掌到腕部纏上了白色的繃帶，上面所滲的血漬有些發暗。

在這種情況下，林恩大致猜到了自己的新任務，而下士則對這位背黑鍋的兄弟說：“你跟他一起到前面去準備午餐！”

“是！”

應罷，二等兵瞧了瞧林恩，都是最底層的大頭兵，沒什麼高低之分，便略略點頭。

香菸在夜襲蘇軍裝甲部隊返回時已經散光了，林恩這會兒只好以一個苦澀的笑容贈予對方，然後轉向黨衛軍下士：“我想帶上他、她和她，幫忙！”

大家的站位非常鮮明，不用林恩用手一一指出，下士也知道他所指的是誰。

“兩小時內在前方四公里處準備好午飯，其他的我不管！”說罷，下士轉身看著後面的平民和士兵，普天之下恐怕沒有哪位指揮官樂意照料這樣一支隊伍。

若是以正常的步行速度，一小時四公里也差不多，再有一小時做飯，林恩覺得時間倒是充裕的。臨出發之前，他對二等兵說：“夥計，我幫忙拿一些吧！”

“喏！”

因為同屬於黨衛軍部隊，這名二等兵的態度還算不錯，只卸了一袋讓林恩揹負。

林恩將袋子往小卡萃麗面前一放，笑著對她說：“猜猜這是什麼！”

小卡萃麗好奇地伸手去解縛在袋口的繩子，可繩子綁得有些緊，在林恩的幫助下她才得以開啟。

“哇，是土豆和捲心菜！”

這是林恩第一次聽到小卡萃麗說“爸爸”、“媽媽”、“不要走”之外的話，咬字還挺清晰。

除了兩個不大的捲心菜，袋子下面全是還沾著泥土的土豆。林恩隨即用繩子重新綁緊口袋，然後抱起小卡萃麗，對老者和少婦說：“好了，我們走吧！”

“我們真要到前面去給大夥兒做飯？”白山羊鬍子問，臉上依然是研究學問的深沉表情。

“嗯哼！怎麼？”林恩揣摸不出老者問這句話的意思。

“沒什麼！只是我不會做飯！完全不會！”白山羊鬍子一副理所當然的口吻。

“噢！”林恩下意識地轉頭去看少婦，有老者的話作前襯，年輕遺孀的臉忽的一下紅了。

一家子總得有個把人會做飯，不然老老小小喝西北風去。呃……這麼說來，先前那好吃的蔥餅是出自這位單親媽媽之手？

撂下這句話，白山羊鬍子拎著他的小皮箱不緊不慢地朝前走去，少婦看著林恩懷裡的小卡萃麗欲言又止。誠然，小卡萃麗加捲心菜、土豆得有六十多斤，但這難不倒林恩。如同小時候幫家裡背稻穀一樣，他把食物袋子往後背一甩，右手拽著袋口，左手穩穩地抱著卡萃麗。走一段路再兩手交換一下，如此走了兩個小時，帶著白山羊鬍子、年輕遺孀連同背黑鍋的黨衛軍二等兵把平民隊伍給遠遠拋在了後頭。

看著前面的山丘附近就是樹林，林恩想著在那裡架鍋生火，可走上山丘才發現，前方不遠處即是一條擁有縱深工事的德軍防線，戰壕掩體和炮壘碉