關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第2部分

麥格教授狠狠瞪了鄧布利多一眼:“你知道大夥都在說什麼嗎?說他為什麼失蹤?說最終是什麼制止了他?”

麥格教授似乎點到了她急於想討論的問題核心,也許這也正是她在冰冷的磚牆上守候了一整天的理由。

不管她是一隻貓,或是一個女人,她大概都是唯一一次用現在這樣銳利的眼神看著鄧布利多。顯然,不管她聽到了多少傳聞,也不管大家怎麼說,只有從鄧布利多口中得到證實,她才會相信。

鄧布利多卻只是挑了另一塊檸檬雪糕,沒有答話。

“他們說,”麥格教授不依不饒地,“昨天夜裡伏地魔繞到高錐克山谷。他們是去找波特夫婦的,謠傳莉莉和詹姆·波特都……都……他們都已經……死了?”

鄧布利多低下了頭,麥格教授倒吸一口氣。

芙絲蒂娜微微嘆息:一個故事的開端總是另一個故事的結束,而說到殘忍,也許再沒有什麼能勝過童話故事的了,除了主角,其他的都不過是鋪路石,即使是血脈相連的親人,即使是朝夕相處的夥伴。

因為極致的單純,於是帶來了極致的殘忍。

究竟是誰殺了知更鳥呢?

等回過神來,芙絲蒂娜聽到麥格教授顫抖的聲音:“他們說,他們還想殺波特夫婦的兒子哈利,可是沒有成功。他殺不死那個孩子,沒有人知道為什麼,也沒有人知道怎麼會殺不死。不過他們說,當伏地魔殺不死哈利時,他的魔法失靈了,所以他才走掉的?”

鄧布利多愁眉不展地點了點頭。

“這是真的嗎?”麥格教授用顫巍巍的聲音說,“他做了那麼多壞事……殺了那麼多人……可竟然殺不了一個孩子?這簡直令人震驚……我們想了那麼多辦法去阻止他……可梅林在上,哈利究竟是怎麼倖免於難的呢?”

“我們只能猜測,”鄧布利多說,“我們可能永遠也不會知道。”

鄧布利多深深吸了口氣,看了看他的表:“海格肯定遲到了,順便問一句,我想,大概是他告訴您我要到這裡來的吧?”

“是的,”麥格教授說,“可去的地方多了,您為什麼偏偏要到這裡來呢?我想,您大概是不會告訴我的吧?”

“我是來接哈利,把他送到他姨媽姨父家的。”鄧布利多出乎意料乾脆地回答,“現在他們是他唯一的親人了。”

“您不會指……”麥格教授蹭地跳起來,指著4號那一家,以極其不可思議的語調告訴鄧布利多她這一整天的觀察結果。

聽著鄧布利多對麥格教授嚴肅地說“這足以使任何一個孩子衝昏頭。不會走路、不會說話的時候就一舉成名!甚至為他根本不記得的事情而成名!讓他在遠離過去的地方成長,直到他能接受這一切,再讓他知道,不是更好嗎?”芙絲蒂娜失去了興趣,頭一偏,小聲地開始哭鬧。

她的小床上有一個擴音器,另一端連到派因夫婦的房間,保證女兒有任何不適時,作父母的能第一時間發現。

讓女兒在這麼小的時候就有一間單獨的臥室是克萊蒙特爸爸的意思,理由是芙絲蒂娜從來就討厭吵鬧,而且她身邊有人的時候她總是睡不太踏實。不過給她獨立的空間是一回事,不聞不問那是堅決不可能的。

“怎麼了,我的芙絲蒂娜小寶貝?”披著睡衣,米爾德蕾德媽媽湊到女兒的小床前,仔細檢查著。

“餓。”芙絲蒂娜軟軟地發著含糊的音調。

然後便是一系列的餵食工作,一邊喂,米爾德蕾德媽媽還在奇怪:“睡前吃的東西不是跟平常一樣多嗎,怎麼這麼快就餓了?”

克萊蒙特爸爸看了看漆黑的窗外,笑道:“也許芙絲蒂娜做了個精彩的夢,所以比較消耗能量吧。”

“是這樣嗎,芙絲蒂娜?”米爾德蕾德戳了戳女兒肉肉的臉頰,心情大好,“跟媽咪說夢到了什麼?是神仙教母還是白馬王子?嗯?”

是會施魔法的校長與教授,還有一個騎摩托車而來的半巨人。芙絲蒂娜愉快地用著她的宵夜,順便敷衍幾個無意義的音節。

作者有話要說:

鄧布利多和麥格教授的對話以及外貌描述都出自原著(人民文學出版社翻譯版)。以後不會再這麼大量引用原文,即使引用原文我也會將之和我編織的劇情會交匯到一起,就不再一一指出了。

有個閨中密友總是件好事

等芙絲蒂娜吃飽喝足派因夫婦再次睡下後,哈利連同一封信都被放在了4號大門口的臺階上。海格說“我得去把車還給西里斯”便先行離開,