另外一個世界。”小先生含糊地回答說，然後將一隻手放在我的右肩上，目不轉睛地看著我，“如果你跟著哈克特，你可能就再也回不來了。認真考慮考慮吧。如果你死了，那麼等到時機成熟的時候，你可就沒有機會站在這兒面對斯蒂夫·倫納德了。另外，因為你的缺席，很可能會給各地的吸血鬼帶來可怕的震盪。你的這位灰面板的矮個兒朋友值得你去冒如此巨大的危險嗎？”

我沒有必要多假思索。“值得。”我簡短地回答，然後抬腳邁進了那個灰茫茫、神秘莫測的奇異世界。

第五章

一輪火辣辣的太陽耀眼地懸掛在荒野上萬裡無雲的天空，照著荒蕪的土地和光禿禿的荒山。一層顆粒很大的紅色塵土覆蓋了大部分荒野，塞滿了乾燥的土壤中的裂縫。一陣狂風吹過，捲起一片片塵土，幾乎讓人窒息。每當這個時候，我總會向哈克特要一隻他帶的備用口罩戴上——它擋住了那些最大的塵土顆粒——兩人再找到一處避風的地方躲起來，一直等到風往塵落。

自從小先生將我們倆帶到這個荒涼的地方，把我們拋棄在這兒——粗略地估計一下——兩個星期過去了。兩個星期以來，我們穿行在荒山禿嶺之間，除了偶爾見到幾隻皮堅殼厚的蜥蜴和昆蟲外，什麼也沒見過。每當我們碰到那些蜥蜴和昆蟲的時候，我們就把它們抓來當食物。它們的味道叫人噁心，但是假如有一天你也和我們一樣，擱淺在一片荒漠之中，沒有食物，沒有水，你也就不可能對吃的東西太挑剔了。

水是最讓我們頭疼的事兒。踏著厚厚的灰塵，走在灼熱的驕陽下，口渴難耐，但是水的供應嚴重不足。雖然我們偶爾會找到池塘，卻沒有水罐裝水。我們曾經用蜥蜴的皮做過最原始的盛水容器，只是它們裝不了多少水。我們一路上都得省著點，每次都捨不得多喝。

哈克特因為我沒有遵從他的意思而對我非常生氣——一連幾天，他沒完沒了地對我說著過火的話——但是後來他的火氣漸漸地小了。儘管他對我選擇陪他一起去尋找他的過去沒有表示感謝，但我知道他在心裡還是很感激我的。

兩個星期前我們邁過那道紅光閃爍的門框那天，小先生也跟著我們走了進來。小先生進來之