這個時候，外面傳來了喧譁聲，安妮趕緊把日記本收好，壓在一堆乾草下面。

“所有的人都出來！”外面傳來了英國人的叫喊聲。於是女人和孩子們都走出了黑漆漆的“屋子”，來到了寒風凌冽的空場地上，並且按照英國人的要求列好了隊。

一些全副武裝的英國士兵拿著槍站在那裡，其中的幾個還牽軍犬，那些狗也朝著女人和孩子們汪汪的狂叫著。營地的指揮官則揹著手，拿著一根馬鞭，在女人和孩子們的隊伍前慢慢悠悠的踱著步子。

“今天發生了一件非常嚴重的罪行，有人藐視集中營的秩序，藐視大英帝國的規定，居然盜竊大英帝國的軍事物資！今天有人偷偷溜進食堂，偷走了為大英帝國的軍犬準備的早餐！這是對大英帝國的挑釁！必須加以嚴懲！”

那個軍官站定了下來，用兇惡的眼神環顧了一下大家，然後說：“我給你們一個機會，自己將那個竊賊找出來。否則……”他拖長了聲音，並且將皮鞭交到左手，從腰間的槍套裡將手槍掏了出來，“我會每隔十分鐘，隨機的在你們當中槍斃一個人，直到有人說出實話為止。”

軍官低下頭來看了一眼自己手裡的手錶：“現在開始計時。”

周圍一片死寂。

“他怎麼能這樣？這個該下地獄的畜生呀！”海蒂咬著牙說。

“海蒂，你別這麼用力，你把我的手都捏疼了。”凱蒂說。

這個時候，在銀幕上，那個英**官走到了安妮跟前，安妮使勁的低著頭，渾身發抖。

“小姑娘，你知道是誰幹的嗎？”那個軍官彎下腰，用很溫和的語氣說。

“不……我不知道……”安娜顫抖得像是風中得一片樹葉。

“長官！”安妮的媽媽喊道。

那個軍官直起身子，轉向安妮的母親：“這麼說夫人你知道了？”

“不，我也不知道。”布勞恩夫人強作鎮定的說。

“哦，那太遺憾了。”那個軍官依舊滿臉笑容，他微微的搖著頭，將手裡的槍舉了起來，對準了布勞恩夫人。“砰”地一聲槍響，布勞恩夫人的額頭上出現了一個紅色的圓點，（是的，是鮮紅色的。雖然在這個時候還只有黑白膠片，但是在這個場景中，為了達到更好的效果，史高治讓後期製作的人員手工將每一張膠片上的那個點染成了紅色的。）然後她晃了晃，就倒在地上。

“媽媽！”安娜撲在媽媽身上大哭了起來。

“還是沒人知道嗎？”那個軍官吹了吹還在冒煙的槍口，又從口袋裡掏出一條白手絹，悠悠然的擦拭著手槍，然後慢悠悠的問道。

……

“這個該死的傢伙！”湯姆猛地站了起來，就要向著銀幕衝過去。海蒂趕緊拉住他：“你要幹什麼？”

“海蒂，放開我！我要去打死那個王八蛋！”湯姆一邊掙扎一邊激動地說。

“湯姆，冷靜一下，這是電影！只是電影而已！”

……

“很好，又過了十分鐘，還是沒有人說嗎？”那個英**官獰笑著說，渾然不知剛才有人要從觀眾席上衝到電影裡面來打死他。

這時候一個小孩子渾身發抖，畏畏縮縮的走了出來。

“是你乾的？”軍官問？

“不……不是。”孩子帶著哭腔，渾身顫抖的搖了搖頭。

“你知道是誰？”軍官將手槍插回到槍套裡，在他的面前彎下腰來，又用非常溫和的語氣問道。

“嗯。”小孩子一邊瑟瑟發抖，一邊點點頭。周圍所有的人都緊張的注視著這個孩子。

“那你告訴我，是誰？”軍官問道。

“是她！”孩子伸出手去，指向倒在血泊中的布勞恩夫人。

“混蛋！”那個軍官突然一皮鞭抽在那個孩子的臉上，將他抽倒在地。然後他站起來，看了看其他人，接著對士兵們說：“我們走。”

鏡頭又轉向安妮，她依舊跪在那裡，就像是一尊雕塑……接著伴隨著大提琴低沉哀傷的旋律，悠悠的畫外音又響了起來：

“我知道安東尼這麼說是為了保護更多的人，因為反正我媽媽已經死了，他們不可能把我媽媽再殺死一次了。大家都說安東尼很聰明，但是我就是不喜歡他，這不僅僅是因為我知道，其實偷了狗。糧的就是他——因為我們很多人都從他那裡分到了一點點，我，還有媽媽都分到了——更因為他說偷東西的而是我媽媽，雖然我也知道，在那個時候，這是最好的說法了。我不恨他，但我就是不喜歡他……集中營裡