孟西凱發來的訊息並不複雜。
【孟西凱:學姐,這兩本的翻譯,你有嗎?】
對方拿的是兩本原文書,這種大四的學生,肯定是已經翻譯過了。
而且,這種圖書館原本應該是有的。
只是,因為小語種,很稀少,一共也沒幾本,被借走的話,其它人只能等。
東姝看了一眼,又去翻了一下自己的書架。
寢室是四人間,上床下學習桌的那種。
原主桌上的東西很多,因為還有很多網上的翻譯工作,所以原主有一臺筆記本。
原主買的時候,也是咬牙花了大力氣的。
畢竟賺錢不容易,還要養生病的媽媽。
除了筆記本,原主的桌子上大部分都是書。
不過整理的很乾淨,原主是個很喜歡乾淨的小姑娘。
東西擺放的很整齊,桌面也不怎麼亂。
倒是看到一根頭繩,可以紮下頭髮。
抽屜裡還有吹風機,不過是小功率的那種,很小巧方便。
東姝也不急著吹,而是先找了一下書。
原主還真翻譯過這兩本,算是自己手抄本的。
純手抄,雖然兩本原文並不厚,但是一字一句翻譯出來,裡面還有老師的批改,算是很珍貴的翻譯原本了。
【溫白蘿:有的,可以借你。】
【孟西凱:謝謝學姐。】
原主是個學霸,對方能想到自己,也是正常的。
再加上,原主大四馬上離校,對於這些東西,用到的可能性並不高。
所以,跟他們借也比較容易。
很多學生,大四離校,直接把書就賣掉了。
很多自己曾經的手抄翻譯本,也都低價賣掉了。
也不需要刻意擺攤,如果是很珍稀的,發個朋友圈,沒一會兒就賣了。
如果是特別普通的,你在學校裡擺一年,也沒什麼人看。
原主也不急,畢竟是自己辛苦翻譯出來的東西,留著也無妨。
所以,暫時並沒有賣東西的打算。
再加上,原主原本的打算,便是留在雨城。
雨城經濟發展水平高,消費水平高,生活壓力大也是真的。
但是,醫學科技的水平也是高的。
原主想在這裡安定下來,也是因為媽媽。
雖然知道,媽媽的這個慢性病,想治好是不可能的。
但是,如果可以,她希望可以很好的控制,別有併發病,能安度晚年也好。
既然打算留下,東西也沒必要賣掉。
以後自己想用的時候,還可以有現成的。
孟西凱表示感謝的話說完,便不再多打擾。
對方也不會經常給原主發微信,偶爾的幾次,也是借東西。
不過有借有還,人品不錯的。
原主倒是沒發現,對方喜歡自己,還是同寢室的小夥伴猜測的。
原主聽過沒放在心上,東姝在心裡轉了兩圈,然後給孟西凱發了訊息。
【溫白蘿:幫個忙怎麼樣?】
【孟西凱:學姐請說。】
小學弟看著很乖巧的樣子。
東姝倒是有些不忍心了。
不過先問問看,如果對方就是不同意,東姝再做打算。
畢竟想跟胡朗對著婊嘛,自己總得有一個目標吧。
【溫白蘿:你知道,我跟胡朗最近感情出現了些問題,胡朗這個人很愛面子,並不想體面的分開,我也不想成為別人感情的墊腳石,所以想請你幫個忙。】
……
東姝分幾次,將自己想要讓對方幫忙當自己的曖昧物件這件事情說了一下。
【溫白蘿:我知道,這件事情比較難辦,對你影響也不太好,我只是問問,如果你覺得不好,就當我沒說過,別勉強自己。】
東姝想過了,如果學校裡的不行,還可以找個社會上的。
男人這麼多,目標還是好找的。
結果,孟西凱“正在輸入中……”這個狀態維持了很久。
東姝以為,對方這是有些不知道該怎麼樣拒絕。
正準備發一句,要不還是算了吧,自己也不想難為人。
而孟西凱這個時候,猶豫糾結了半天,這才將訊息發了過來。
【孟西凱:學姐,你知道了啊?】
東姝一看這句話,不