來新家坡工作不久。”唐一凡點燃手中香菸,美美地吐出一口,“周總裁,您找我有事?”
周光輝笑道:“嗯,我剛才與幾個朋友在邊上酒吧小坐,被你歌聲給吸引了……”
“哈哈,不敢、不敢,華納唱片鼎鼎大名,旗下知名歌手如雲,我這樣一個連業餘歌手都算不上的卡拉OK愛好者讓周總裁您見笑了!”
周光輝笑了一下,道:“小唐,作為一個業餘歌手,你的彈唱真心挺不錯的……”
“謝謝!”唐一凡暗道,周光輝找他不可能就為了這樣來表揚他一下吧,肯定還有下文。
果不其然,周光輝進入正題:“小唐,我想問一下,你剛才彈唱的那首英文版《吻別》,適才我在邊上聽到你說是你自己改編的?”
果然是衝著這首歌來的,唐一凡預料到了。中文版的《吻別》是寶麗金唱片音樂總監、知名音樂人殷文琦譜曲的,而十年後的英文版《Take-Me-To-Your-Heart》是由Johan-Bejerholm改編,歌詞由邁克學搖滾樂隊的靈魂人物、主唱Jascha-Richter創作的。
“嗯,隨便瞎編的,見笑了……”唐一凡只能應付道。
“小唐,如果真是你改編的,那你太牛逼了,很專業!而且改編後的歌詞朗朗上口,非常好聽。依我個人眼光判斷,這首改編歌曲包裝一下後出版是可以大熱的!”
唐一凡暗笑,這首十年後金曲是由世界頂級音樂大咖們精心製作而成,不專業才怪!
周光輝繼續道:“小唐,那我再問一下,這首英文版的《吻別》,除了原始譜曲版權外,其他版權在你手上嗎?”