質高雅容貌更為美麗的女人，但從未有這麼一位美女是如此魅力四射，叫人目不轉睛、心蕩神馳。你可以感覺到她的存在。在明暗交錯的光線下，那一瞬間我看見她靜止不動，踮著腳尖單手舉高，眨著眼以適應突如其來的亮光。她身上披著暗色披肩，披肩裡頭穿的是暗紅色的低胸晚禮服。她個子不高，身材其實一點也不豐滿。各位，我知道我講得不清不楚，但是我可以再詳述說明，因為後來我無意之間跟她變熟了。然而，正如同我所說，她卻給人家一種豐滿的印象。在她濃密的黑髮周遭，似乎有光環縈繞；她細長的黑眼眸，在眼瞼下看起來像是上了蠟似的分外明亮；她有一張朱唇和纖細的玉頸。眼睛彷彿是緊繃著，毫無疑問地，她的情緒當然是焦慮不安。不過，儘管是處於緊張狀態，但她可以說是極度充滿生命力的女人……興高采烈、笑容滿面、活潑任性……這些特質使她和紅色禮服一樣在那通道中顯得豔麗耀眼。她頭上的電燈泡搖晃不已，使得她的身影忽隱忽現。就這樣，她和我隔著那條通道四目交注。

〃我說啊，羅納德，〃她開始興奮地說道，〃我看到你這兒有亮光，但我想你不應該在這兒的啊。我以為你已經回你的公寓去了；我正要過去那裡呢。有什麼不……〃她突然閉嘴。〃是誰誰在那裡你想幹嘛〃

〃小姐，〃我說道，〃我並無冒犯之意，我只是要查明在這間精神