,就是今天晚上,還有六個小時的時間。
晚上,飛一個!
光這句話就耗掉中情局裡十個分析師的資源。
這個“飛一個”指向何種行為,有很多種解讀,比如約個炮什麼的也可以這麼解釋,但聯絡上文的“你咋不上天呢?”,那這意思是真的要飛?
是不是在吹牛?
如果目標並不會飛,而是在吹牛,那麼意味著“虛榮心指數至少是五十往上。”
如果目標會飛,那就不是吹牛,意味著——他可能更樂於說真話,但包圍圈可能得往外再擴兩百公里。
那些聊天對話短短不過幾百字,由羅小飛發起,那接下來這部分,主要就是圍繞著羅小飛的一些要求對答。
羅小飛是這本網路連載小說的作者。關於中國大陸的網路小說,現在有五個分析師跟進研究。
之所以分配這麼多資源,是因為:
羅小飛是目標初中同學,把連結發給他,要他幫忙進行推廣,提到了版權分享,但被蕭恩委婉拒絕,如果在這裡結束,那麼只要兩個分析師就好了。
但下面對話裡蕭恩突然又承諾使用不明手法讓“全美國人看這本書或是用這書拍出的影片”。
羅小飛先是說要考慮,接著在目標第一次直播之後不久就發來訊息說讓目標自己看著辦。
那麼,究竟這蕭恩會怎麼做呢?
讓全美國人看這本書麼?怎麼辦到?人質威脅還是別的什麼恐襲威脅?
你們不看,我就把自由女神像弄倒!
這想像起來太嚇人了,到時候如果真出現這樣的情況,那是看還是不看?
所以必須有人先把這書掃一遍,對這內容進行仔細地評估,然後,翻譯成英文,因為局裡的領導沒有一個看得懂中文的。
但...這些早就把英語當母語中文只是兼修的香蕉們突然發現這書,難懂!
特別是當這幾個分析師開啟書頁看到這些莫名其妙的內容時,全都是一臉懵逼的迷茫臉。
“等一下,上次中文課我問形容傷心到極點的一個詞大什麼來著,有人告訴我是大智若愚的那個是誰?”
一隻手緩緩升起。
“你,來看一下這什麼意思!”
一個隔著五米遠的華裔溜著椅子過來,用流利的中文讀道:“蒼穹霸體。”
“我知道怎麼念,我是說下面這些是什麼意思?”前面那個華裔指著下方的內容簡介。
“一尊武魂,可寂滅乾坤!一滴霸血,可化道韻規則!一把軒轅,可斬天穹橫裂萬界!他從地球而來,身懷絕世蒼穹霸體。武俠招數,隨手便來!動漫大招,翻手用出!遊戲技能,任意推演!...嗯,天不容我,我便誅了這天!”
撓破頭的感覺來了,每一個字都讀得出來,但連起來完全不知道指向何方。
但最後一句...重點了!
“反社會人格!絕對是的!”
伯德看著倒計時器歸零,怒吼道:“上傳!”
第一版的三觀分析總算進入了協作平臺,但艱鉅的任務還在後面,有三十個人要在兩小時之內翻譯完這本已經有二十多萬字的網文。
不但分析師們會看,甚至中情局長也會看,聯調局也會看,搞不好連總統和他的女兒也會看。
更苦逼的是,翻譯完之後,他們連署名的權利都沒有。
一人雖然一萬字不到,但你得保證質量!
否則後果很難想像。
就在這一刻,所有人都無比痛恨為什麼美利堅沒有一個強大的翻譯平臺,被包括總統在內的權貴們催更的滋味實在是太酸爽了。
“倒計時!開始!”伯德再次怒吼。
一片啪啪聲也再次響起。
…...
杜安街一號,拳館。
“可以了哥。”蕭雪輕輕呼了口氣,在手機上調了一下,應該是弄好了。只是她有點不知道是不是得舉著對好擂臺。
之前那個直播,可是根本不用她舉手機,可現在,有這個弗蘭在,難道蕭恩還會讓手機飄在空中?
那誰還敢跟他打啊!
蕭雪輕輕鼓著臉走近了一些,直播用手機,這裝置還是太簡單了點。
“把我拍帥一點靚妞!”弗蘭一邊抖著手一邊還有空對著蕭雪調笑。
弗蘭本來就是一身運動裝,上面光著身子,下面是短褲和運動鞋,站上擂臺後,拳套有點松。
他