必要，贊梯村裡除了那個黑妹綾波麗以外，我沒看見什麼特別可怕的東西，另外就算要倒時差我也一時半會睡不著，你坐過來陪我說會話吧。”

翡翠扭捏了一下，以試探的語氣問道：“我剛才檢查房間的時候，發現床底下有圍棋和棋盤，大概是之前的中國工程師夫婦留下的……克總您睡不著的話，可以在說話的同時，跟我、跟我一起下圍棋嗎？”

南克不太明白翡翠為什麼會對圍棋有這麼大的執念，他想自己反正也睡不著，便大方地同意了翡翠的請求。

翡翠喜上眉梢，她把棋盤放在雙人床正中，跪坐在南克的對面，堅持讓南克執黑自己執白，請南克先走。

南克拈著手中很有質感的玉石棋子，在棋盤左下角的星位上“啪”地落下一子。

熟悉的落子聲迴盪在空曠的房間裡，翡翠心頭一顫，她似乎看到曾經那位年幼法皇的形象和南克相互重合。

輕輕捻起一枚白子，翡翠跟隨著南克的黑子在棋盤左下角展開了遊戲，之所以說是“遊戲”而不說是“爭奪”，是因為翡翠完全沒有拼殺的欲‘望，只想靜靜地沉溺在這場事關回憶的對局當中。

跟翡翠不一樣，南克更習慣盤腿坐著，而且還不是和尚、道士的那種“雙盤”，而是非常隨意的，基本上是個人就會的“單盤”。

“日本年青一代似乎也不經常跪坐了吧？”南克在下棋的間隙問道，“你跪坐的習慣是在日本遊歷時養成的？”

“應該不是，”翡翠輕聲答道，“前世的記憶對我來說非常模糊，不過我應該是從中國的春秋時代就養成跪坐的習慣了。”

南克心道：春秋時