住在布勞恩家的那一夜李歡幾乎沒有脫衣服就睡著了，完全沒有一點在異國他鄉過夜的感覺。今天的訓練量雖然也不小，但是還沒有達到李歡的極限，不是太疲勞，他洗過澡吃晚飯，到街市上感受一下夜晚的異國風情，順便買一張電話卡，用國際漫遊加長途向國內打電話貴的能讓吝嗇的心臟病人嚇死，

店鋪的東西都很貴，李歡囊中羞澀，也就看看過過眼癮。酒店不遠就有一家電話卡商店。語言不通到處都是麻煩，李歡用漢語德語英語三種語言都沒有和店主說清他想買什麼，幸好遇到一個買卡的中國留學生幫助他買了一張電話卡，卡5歐元，預付5歐元，單向收費，撥打電話是0。39歐元/分鐘，簡訊是0。19歐元/條，每個月有10條簡訊是免費的，一年之內也就是120條免費。

回到酒店李歡給劉洋和任風把自己的新電話號碼發了過去，就躺在床上看電視，酒店裡也有電腦，可全是德文的，想找中文顯示，找了半天才找到控制面板，但是裡面壓根就沒有中文字元，裝都沒有裝，最後只好把電腦調成英文顯示，比起德文來，李歡好歹還能認識幾個英語單詞，不過僅僅限於日常用語。所以只好看電視，電視也是德語，不過聽不懂不要緊，可以培養德語的語感，來的時候李京給他說過，學習德語就要多聽多說