“今日雖然兵敗，紀某寧死不降！”紀靈撥出佩劍來，臉孔在扭曲著，目眥欲裂，衝著管亥道：“你們休得再要枉費心機，紀某願一死以報大陳陛下！”

而後紀靈面南望向壽春方向，泣道：“紀靈不才，大失陛下所望，罪無可恕！今一死以報陛下！”說著，紀靈毫不猶豫地將佩劍橫到了脖子上，連看都沒看管亥一眼，飛快地在項上一抹，一股鮮血噴射出來，血濺五步。

管亥派人上前查探，紀靈已經是氣絕身亡。於是令人將紀靈的頭割了下來，準備拿到劉澤帳前請功。

主將紀靈既死，副將雷薄陳蘭投降，義成之戰便很快地落下了帷幕，五萬淮南兵，除了近三萬人做了俘虜之外，其餘的兩萬人馬，大多死於亂軍之中。紀靈的背水一戰非但沒有起到提升士氣的作用，反而加速了袁軍的崩潰之勢，五萬人馬無一逃脫，全部被殲滅。

大戰結束之後，劉澤已經是立好了中軍帳，各師各旅皆是到帳前紛紛報捷。

管亥提了紀靈的人頭，引了陳蘭雷薄去進見劉澤。

“啟稟主公，紀靈人頭帶到！”管亥提著紀靈的那顆血淋淋的人頭，大步入帳。

劉澤不禁一喜，道：“紀靈可是子前所殺？”

管亥倒是沒有搶功，據實地道：“末將並未曾斬得紀靈，那紀靈逃到淮水邊，見上天無路入地無門，不得以而自殺之。”

劉澤微微一笑道：“若非子前苦苦相追，紀靈緣何肯自殺？今日一戰，子前當為首功一件！”

管亥沒有沾沾自喜，道：“今日能獲紀靈之首級，並非末將一人之功，袁軍降將陳蘭雷薄亦是居功至偉，若不是他們纏住紀靈，而後又引末將追擊，末將定然難獲其功，主公若是要賞，不如賞此二人吧？”

雷薄陳蘭喜出望外，想不到管亥竟然會如此仁義，並沒有貪墨誅殺紀靈之功，要知道戰場之上混亂不堪，冒功搶功之事屢見不鮮，他們不過是兩個小小的降將，管亥真要是貪墨了他們的功勞，那他們也是連屁也不敢放一個出來。而此時管亥不但沒搶他們的功勞，而且向劉澤舉薦了他們，如何不令二人感激涕零，上前拜見劉澤：“降將雷薄陳蘭拜見劉使君。”

劉澤看了他們一眼，道：“左將軍雷薄！右將軍陳蘭！按理說袁術對你們倆可是不薄呀，緣何會臨陣而叛？”

雷薄陳蘭對視了一眼，躬身道：“袁術倒行逆施，僭號稱帝，犯下的是不可饒恕的謀逆死罪，我等皆是漢臣，食得是漢祿，絕不肯奉此賊為主，只是在壽春之時苦無良機，現如今出兵再外，我等才有此機會。願投劉使君帳下效命！”

劉澤呵呵一笑道：“叛國逆賊，人人得而誅之，二位將軍能棄暗投明，實是我大漢之幸。不過二位在袁術殿前爵祿優厚，本公可給不了你們左右將軍的位置，就連本公也不過才是鎮東將軍領討逆將軍。”

陳蘭慌忙道：“豈敢豈敢，袁術偽帝敕封的偽職緣何做得了數，我二人既投劉使君，甘為馬前之卒，以效死命。”

劉澤道：“今日紀靈授首，你二人的確是立了一件大功，本公自會論功行賞，權且退下吧。”

雷薄陳蘭揖禮而退。

劉澤打量了下擱在托盤之中的紀靈首級，嘆道：“想不到紀靈到是能對袁術效死愚忠，五萬袁兵，只有紀靈一人橫劍自刎，倒了算得上是一條錚錚硬漢！雖然紀靈打仗不行，耍計謀更是門外漢，但倒也有一身誓死不降的傲骨，足以讓人敬佩了。來人，將紀靈的屍首合在一處，用最好的棺槨裝斂了，送到壽春去吧。”

大義凜然視死如歸，這樣的品格劉澤是最為敬重的，紀靈做為袁術麾下的首席大將，對袁術的忠誠那是沒有任何二話，兵敗之餘，沒有選擇投降，也拒絕成為俘虜，這樣的氣節確實是讓人敬佩的，劉澤自認為倒是輕看了這個紀靈。英雄重英雄，劉澤自然也沒有將紀靈暴屍荒野的習慣，而是命人將紀靈的屍體找回來，將頭顱縫回到了腔處，用棺槨裝了，送還到壽春去。

在義成全殲了紀靈的五萬人馬之後，淮北的局勢便漸趨明朗了，在接下來的數日之內，第一軍團連下義成、平阿、下蔡諸多縣城，橫掃淮北之地，氣勢如虹。

袁術在壽春見到了紀靈的屍體，不禁是涕泗橫流，哀痛不已，同時劉澤的大軍已從北面威脅到了壽春的安全，更讓袁術惶惶不可終日，除了加強淮河的防備以防止劉澤從淮北渡河偷襲之外，更讓他擔心是就是張勳在陰陵的防守。陰陵是淮南東面的大門，一旦失去，敵兵就可以長驅直奔壽春而來，對於袁術而言，能不能守得住陰陵