下頭，不好意思的抓抓頭，笑道：“我。。。我也只是和爹學了兩年字，後來他死了，我就沒人教了。”

“那也比我們強！”搶過劉羽手中的紙張，小五子左看右看也沒看懂，不解的問道：“吳哥，我們為什麼一定要寫這東西啊？！”

用力拍了一下小五子的腦袋，吳斯拿過那張紙，小心的摺好，嘆道：“官府不是說了嗎，要有狀子，我們請不起狀師，只有自己寫了。樓相如果真的來了，我們也好有東西訴說冤情不是？”

“我看這東西寫也白寫！”斜睨了卓晴一眼，小五子腹誹，這女人都毀了容了，樓相還會來嘛？！

官府的人說了，狀子可是至關重要，能不能為恩公洗刷冤屈，就看它了，吳斯看了一眼端坐一旁的卓晴，眼前一亮，請求道：“姑娘，能不能麻煩你，幫我們看看？！”這位姑娘一看就知道是出身名門，她一定識字！

卓晴思索了一會，回道：“拿來吧。”她也想知道，這些看著樸實敦厚的村民到底為了什麼事情要劫人，而且這個地方的文字她也沒有見過，趁這個機會看一看。

展開紙張，卓晴一下傻眼了。。。。。

洗冤集錄　卷一　第五章　牛家莊

展開紙張，卓晴一下傻眼了。。。。。

媽媽是國學教授，紙上為數不多的繁體漢字卓晴是看懂了，但是，這圈圈叉叉又點點是啥意思，難道這裡的文字是由漢字和符號構成了？這可難為她了。

“咳。。。咳。。。。”重重的咳了幾聲，卓晴看向年輕的劉羽，問道：“麻煩你，我能不能請教一下。”

劉羽傻傻的點頭。

“這個圈圈叉叉是什麼意思？”

“呃。。。”臉上一紅，抓抓頭髮，劉羽訕笑回道：“是恩公給我們村子的糧食和棉被的意思。”他就學過兩年字，不認識的字，只好畫個圖代替一下唄。

原來如此！這麼說，他是不認識的字畫圖代替，還好，這裡的文字應該是繁體漢字。

繼續看下去，卓晴的眉頭