去死呢?為什麼不現在就毒死自己呢?為什麼?
“生活!你為何誘惑我?只要上帝給我力量,我就會摧毀你。”'引自阿?瓦?科利佐夫(1809-1842年)獻給別林斯基的詩《與生活算賬》]
但是我無論如何都不能結束自己的生活,或許是因為活著還不夠叫人難受,或者因為是上帝還沒有賜給我力量。我要揮走這憂鬱,我會做到的,但是並不能完全攆走它。我還沒有力量完全攆走它。
我真討厭學習。上帝啊!我想放下一切,拋下一切地活著!我終究還是想要活著。活下去!我不是一臺不需要休息的工作機器,我是個人。我想要活著!忘掉煩惱!真開心明天要去上學,上學能讓我休息上一會兒,但是也一樣,我聽不懂社會課上講的東西,不論如何,讓這一切見鬼去吧!只有偵卡可以對它保持熱情,會花幾個小時閱讀列寧和斯大林的言論,還有蘇聯取得了什麼進步之類的東西。哎,生活!我真希望狗能把你撕得粉碎。
我又自問,現在,廖夫卡對我來說有什麼意義?
熱情已逝,那激烈的顫動,
不再扭絞我的心房,
而我發現自己仍須愛你!
無你之所,盡是徒然的虛假,
無你之所,只剩單調的寒冷。
但我必須得說的是,你才是這徒然與虛假。
但我……無法讓生活甘於平凡,
我的愛,我的親密朋友,請平息妒火,
如從前一般,愛著。
——《熱情已逝》亞嘉?托爾斯泰
1933年5月5日
整個晚上我都在讀屠格涅夫的《煙》。好久沒有讀他的書了。在這本一年