看著黑爸爸的勢力越來越大，白爸爸擔心兒子會誤入岐途，最後鋃鐺入獄。於是，他前方百計地阻止卡洛傑羅與桑尼走在一起，甚至不惜找桑尼談判。

桑尼說：“希願意跟誰在一起是他的自由，我們誰也管不了！”雖然這樣說，桑尼卻不斷警告卡洛傑羅：“不要與那些壞小子在一起，他們早晚要出事，並會因此喪命，而你要有自己正常的生活。”

看來，桑尼也不想單純的卡洛傑羅陷入這個圈子太深。

果然，被桑尼稱為“壞小子”的不良少年們，策劃了一場針對黑人街區的破壞活動，並要求卡洛傑羅加入。卡洛傑羅心裡很害怕，他想問一下桑尼自己究竟該不該去，但桑尼恰好有事不在。於是，為了不被人笑話，他還是硬著頭皮，決定做一回幫兇。

幸運的是，因為黑人女友的緣故，卡洛傑羅陰錯陽差地錯過了這場爭鬥，因此撿回了一條命。

目睹火光四濺、同夥慘死的情景，卡洛傑羅在劫後餘生之餘，終於明白了父親和桑尼所講的道理。這個曾經在生活空洞的表象與美好的本質之間搖擺不定的少年，在如夢方醒之後，興奮的跑去告訴桑尼，告訴他自己已經理解了桑尼一直在給他講的道理。

桑尼正在參加俱樂部的活動，遠遠地看見卡洛傑羅，興奮地揮舞著自己的手臂：“希，到這裡來，到桑尼這兒！閃開點兒，讓我的孩子過來！”卡洛傑羅興奮地擠開人群，準備來到桑尼的跟前。

他看到周圍所有的人都在笑著，但只有一張臉沒有笑——那是一個戴帽子、衣兜裡露出一把手槍的男孩，他徑直衝桑尼而去。卡洛傑羅驚恐地大聲提醒桑尼：“有危險！”但由於周圍人聲嘈雜，桑尼沒有聽見。

最後，卡洛傑羅眼睜睜地看著那個男孩舉起手槍對準桑尼的腦袋，扣動了扳機。絕望的他只能無助地大喊一聲：

“NO！”

後來，卡洛傑羅知道了殺死桑尼的兇手。原來那個男孩就是8年前桑尼殺死的那個油漆工的兒子，當時卡洛傑羅還曾替桑尼做過偽證。

怨有頭債有主，“出來混，早晚有一天是要還的”——桑尼用自己的死，最後讓卡洛傑羅明白了這個道理。此外，卡洛傑羅還明白：原來所有的兒子都不惜用