就商量好了，如果再賴著不走，恐怕會惹麻煩。於是，迪特里希將情況上報德國政府。

1898年1月3日，德國政府回覆迪特里希，要他放棄插手菲律賓事務的計劃。當天，迪特里希約見杜錫圭和杜威二人，表示這次是誤會，德國艦隊只是想在馬尼拉加煤然後趕往濟州島。當天傍晚，迪特里希帶著德國艦隊離開馬尼拉灣。

德國艦隊剛離開，英國遠東艦隊兩艘紅雀號和射手號也從新加坡跑來湊熱鬧。與此同時，法國遠東艦隊多艘戰艦駛離金蘭灣，在南海遊弋。一方面是警戒清帝國海軍和美國海軍，另一方面也是向看看有沒有插手菲律賓分一杯羹的機會。

不過，英法兩國對於殖民地的訴求不像德國人那麼急迫，英法兩國不會輕易的去得罪美國和清帝國，除非有足夠的利益。

西班牙菲律賓殖民艦隊的覆滅，頓時驚動了西班牙政府。

西班牙全國上下頓時一片恐慌，聲稱美國海軍將打到西班牙本土，各國商人紛紛撤離西班牙，而西班牙國民也開始哄搶物資。

為了穩定民心，西班牙海軍大臣當即向海軍出命令。命令指揮本土艦隊的海軍上將帕斯夸爾，塞韋拉準備摧毀基韋斯特的美國基地，然後封鎖美國沿海。

塞韋拉對此事並不樂觀，在他看來，這個命令是極其荒謬的，因為他的作戰力量只有4艘破爛不堪的巡洋艦和2艘驅逐艦，而西班牙海軍的新式戰艦此刻都在造船廠裡，最快的一批戰艦要等到1896年6月份才能完工。

他認為，自己的海軍無法與美國海軍和清帝國海軍抗衡。在大西洋彼岸，西班牙沒有強大的軍事基地，因此他的艦隊在古巴和bō多黎各很可能得不到充足的後勤支援。同樣，在太平洋，馬尼拉灣一戰已經令西班牙菲律賓殖民艦隊全軍覆沒。他表示，西班牙海軍最實際的行動方案應該是儲存實力以保護國土。並強調指出：只要西班牙糾集起一支能在裝備和供應上提供幫助的海上同盟力量，他的艦隊就能使美國海岸成為有利可圖的軍事目標。內閣據此修改了它的指示，但堅持認為海軍力量至少應該保衛bō多黎各。塞韋拉仍認為自己的使命毫無希望，但不得不執行命令。

1898年1月2日，他率領艦隊從加的斯啟航前往維德角群島，但到了維德角後便待命不動，等待形勢的進一步展。

西班牙本土艦隊出的訊息在美國東海岸引起了一場戰爭大恐慌。

各處的市民根據道聽途說臆想出海岸遭轟擊和敵人入侵的情景。陸軍和海軍都聽到了保衛海防的狂亂呼聲。要求軍部馬上對前來的西班牙艦隊採取行動的呼聲之緊急令美**部叫苦不迭。電報、信函，還有代表受威脅地區的政治家們一起湧進了軍部。各地都要求配槍支，並要求把地圖上能找到的所有河流和港口都布上水雷。更為神經質的是bō士頓金融家們因為擔心自己的投資債券的安全而向內地搬遷了田英里。

這一切都表明美國這個經濟強大的國家，對於本國的軍事力量的認知還處於一個非常低的水平上。

美國政府在強大的輿論壓力下，不得不安撫美國老姓。美國政府慷慨地向沿海各地放了國內戰爭時期的一批老式槍炮，它們毫無意義地瞄著遼闊的大西洋。

但是，美國民眾剛剛消停下來，美國〖民〗主黨便提出艦隊保護東海岸每一區域，結果呼聲又高漲起來。

這回美國海軍鬱悶了，共和黨和〖民〗主黨的爭鬥bō及到了海軍。因為就艦隊的機動性而言，它是一種進攻性武器，即便艦隊的任務是防禦，它的所屬艦隻也決不會退化婁一座座固定不動的炮臺。美國海軍部很清楚，無論在什麼情況下，北大西洋分艦隊都必須作為一個整體來行動，即使塞韋拉不是在美國人枕戈待旦的加勒比海出擊，而是攻擊其他地區，這支艦隊仍能以其保持完好的整體給敵人以牙還牙的打鼻。如果把艦隊零零散散地沿著海岸線部署，那在軍事上無異於自取滅亡。

然而，即使是這樣，還要以某種方式滿足沿海城市要求海軍保護的呼聲。最後，美國海軍部以折衷的辦法解決了這個問題北大西洋分艦隊被分為兩大股：一股由代理指揮官海軍少將威廉小桑普森指揮，駐紮在基韋斯特，準備應付西班牙人對古巴和bō多黎各的挑釁行動。

另一股就是所謂“飛行中隊”集結於諾福克，由海軍准將溫菲爾德斯科特，施萊指揮，作為一個活動的海上堡壘守衛著大西洋沿岸。另有一支規模不大的、由老式的、大多是已退役的艦隻組成的北方巡邏分艦隊護衛著特拉華角以北的海岸線。

就