有異曲同工之妙。你在這裡正好工作了七年，離開工作去充電進修、改

換情緒和思維，既符合人性，也符合專業性。既然制度沒有給你這個機會，你

自己給自己創造嘛！這符合人生可持續發展的規律！必須趕快進行啊！

sabbatical　leave……給自己一個充電、增值、更新、換代的機會。

四。對你留學風險的預測留學之所以形成一種社會風氣，之所以導致許多人

瘋狂而〃無意識〃，根本原因，其實就是因為留學給人才帶來的巨大進步和巨大

收穫。留學如同鯉魚跳龍門一樣，驚險一跳之後，就是龍飛鳳舞的未來。

但是，龍飛鳳舞的關鍵是：你在這個致命一跳之前，是否已經準備充分？

鯉魚跳龍門，畢竟你得是一條鯉魚。假如你準備不夠，只是一條泥鰍，奮力一

跳之後，可能會變成一條鱔魚。那就龍不龍，鳳不鳳，魚不魚，蛇不蛇。就很

糟糕了。

你擔心留學的前途風險是合理的。我見過許多人，傾家蕩產從國外學成回

來，在不合意的崗位上拿著不合意的工資，天天感嘆，當初不留學，收入也不

比現在少！我想你也害怕這個事情發生。但是，那些留學後在國內就業競爭和

職業場上的失敗者，往往有一個共同的特點：出國前後缺少行業經驗……又由於

缺少行業經驗，在國外學習容易無的放矢，沒有獲得能夠解決具體問題的真才

實學。

你的經驗已經足夠，不存在行業經驗不足引起的風險。你的英語也已經夠

格。人生髮展到現在，你最需要做的事情，確實就是爭取吸納世界範圍的經驗

智慧，回來繼續追求你在行業內的職業發展。你應該大膽出國，無懼風險。

鯉魚你大膽地跳龍門。跳龍門，奮不顧身，龍門後面，是前程！

祝賀你！

徐小平

100萬元與20萬元之比

親愛的徐老師：

我是女生，2001年畢業於大學德語系。因為想專心準備LSAT考試出國，無

心工作，所以沒有留京而是回到家裡，做過一些臨時翻譯。2002年底第二次考

LSAT，但這次成績也並不理想。

（）好看的txt電子書

做律師一直是我的理想，畢業後放棄工作準備考試（而且以糟糕的狀態）

，這個做法現在看來不夠明智，結果也不理想，實力和目標的確有差距。在整

個過程中我犧牲頗多（沒找工作，忍受孤獨以及對愛情甚至親情的失望等等）

。如果這次聯絡再失敗，讀法學院的事情暫時不成，但是我還是會念念不忘千

方百計去實現這個目標。

坦白地說，現在的我感到非常失敗。畢業已經18個月，沒有多少工作經

驗，而且努力半天才考這麼點分數，顯然上好學校根本沒戲；另一方面，我自

認是很認真有決心而且不願將就的人，否則不會為之犧牲這麼多，也不是非考

它不可了。好的工作經驗和好的分數都沒有，兩頭落空，而且寂寞，瞧我這日

子過的。這個年齡該有的似乎我都沒有。這些我無法也羞於對人說。

我很猶豫，如果這次有學校願意要我，有富裕的親戚願意並且能夠資助

我，我去還是不去？我不想去一個就業不好的法學院，但是去了一年之後轉到

好學校似乎也不容易。身邊的人都認為只要有可能就出去，無論什麼學校先讀

著再求變通，不急著一步到位，而且強調女孩子年齡上耽誤不起。

可是徐老師，我真的不想僅僅為拿個學位而出國，我不但想做律師，而且

想以自己的中國背景成為中美間最好的律師，而且我願意為我的目標付出許多

第　84　頁

《騎驢找馬：職業發展路圖》

許多。我不懂那些普通法學院的JD　program從職業發展角度看是否真有價值。

如果沒有什麼價值，我必須而且一定會再考LSAT，一定要考個高分再聯絡。

徐老師，盼望您神速回復，我會去做的。而且我會把自己未來的快樂與成

功與您分享，作為對您