看的懂啊。”程咬金苦著臉說道。
“這封信可能是用暗語寫成的啊。”尉遲恭最終還是想起來了怎麼形容這封信。
聽見尉遲恭這麼說,李二一把拿過桌子上面的信,讀了一遍之後,點了點頭說道:“敬德說的不錯,這封信很有可能是用暗語寫成的。”
“可是如果是用暗語寫成的,我們根本就沒有辦法看懂啊,若是隨隨便便就被猜了出來這個信上寫的是什麼,那這暗語還叫暗語嗎?”程咬金皺眉道。
程咬金這麼一說,眾人皆是陷入了沉默。
暗語這一東西流傳已久,在唐朝的時候就有記載關於商業上的暗語。唐元澄《秦京雜記》曰:唐代長安西市的太衣行“記言反說,不可解識”。而宋代則是有用“丁不勾、示不小、王不立、罪不非、吾不口、交不叉、皂不白、分不刀、馗不首、針不金”,來指代從一到十的十個數字。
民間有民間的暗語,軍隊也會有軍隊的暗語,只不過由於大唐的國力實在太過強大,而且李二同志現在基本不擔心會有叛徒之類的事情發生,所以用暗語來與戰場上的將領們交流也基本擱置不用了。
暗語是某一特殊社會團體所用的,尤其是用作聯絡手段的特定詞彙或習語。所以不是已經約定好用暗語交流的話,想要破解一封用暗語寫的信,根本就是痴人說夢。