生，”她說，“請放心，不管在什麼地方，在什麼情況下，我遇到您，我都不認識您。”

“那麼，夫人，”摩岡說，“應該是我感謝您，是我要對您說，您真是太好心了！”

“走吧，旅客先生們，上車吧！”押車就像平時一樣呼喚著，就像什麼事也沒有發生過一樣。

“您完全恢復了嗎，夫人，您是不是需要休息一會兒？”摩岡說，“馬車可以等。”

“不，各位先生，用不到了；我感謝你們，我感到完全好了。”

摩岡把他的胳膊遞給德·蒙特凡爾夫人，讓她靠著穿過溝邊，踏上馬車。

押車已經把愛德華送進馬車裡去了。

德·蒙特凡爾夫人又在位子上坐好；摩岡這時已經和做母親的和解，也想和兒子言歸於好。

“別賭氣了，我的小英雄。”他說，一面把手伸了過去。

可是孩子往後退去。

“我不跟一個攔路強盜握手。”他說。

德·蒙特凡爾夫人吃了一驚。

“您的孩子真可愛，夫人，”摩岡說，“只不過他有些偏見。”

說完，他恭而敬之地行了個禮。

“一路平安，夫人！”他關上車門說。

“上路！”押車叫道。

公共馬車動了起來。

“握！對不起，先生，”德·蒙特凡爾夫人高聲說，“您的小瓶子！您的小瓶子！”

“您請留著用吧，夫人，”摩岡說，“當然我希望您已經完全好了，再也用不到它了。”

可是孩子卻從他母親手裡一把奪過瓶子說：

“我媽媽不接受一個強盜的禮物。”

他把小瓶子從車窗裡扔了出來。

“貝鬼！”摩岡嘆了一口氣，這大概是他的夥伴們第一次聽到他的嘆氣聲，“我想我還是不要向可憐的阿梅莉求婚的好。”

隨後，他對他的夥伴們說：

“喂，先生們！事情辦完了嗎？”

“辦完了！”他們同聲回答說。

“那麼，上馬動身！別忘了今天晚上我們要到歌劇院去。”他跳上馬背，第一個越過土溝，來到河邊，毫不猶豫地走進了那位假信使在卡西尼的