你的解聘問題。你屆時必須到場。”

“早上八點！”

“是的。那些傢伙忙得很。許多人約好九點出庭。有些人要去錄一整天口供。我們若能從十五個人裡湊夠法定有效人數就算幸運。”

“多少才算夠法定人數？”

“三分之二，十個人。如果到不了法定人數，那我們可就麻煩了。”

“麻煩！那現在這種情況你還不認為是麻煩嗎？”

“情況有可能更糟。明早若是不夠法定人數，你有權在三十天後再次要求審議。”

“三十天後薩姆就死了。”

“也許不會。不管怎麼樣，我想，我們明天早上一定要把會開成。埃米特和我已經得到九位委員到會的許諾。”

“那四個今早投票反對我的人呢？”

古德曼咧嘴一笑，目光瞟著別處。“你猜。羅森確信他的選民明早一準會到場。”

亞當突然用雙手拍著桌子說：“該死的，我辭職不幹了！”

“你不能辭職。你剛被解聘。”

“那我就認了。王八蛋！”

“聽我說，亞當——”

“王八蛋！”

古德曼收回話頭停頓了一會兒，讓亞當冷靜下來。他把他的蝴蝶領結扯正，檢查了一下鬍鬚的生長情況，用手指敲敲桌子。然後他說：“聽著，亞當，我們明早取勝不成問題，知道嗎？埃米特這樣看，我也這樣看。在這件事上事務所是支援你的。我們相信你的所作所為，而且，坦白說，我們事務所喜歡出名。芝加哥的報紙登了一些不錯的報道。”

“事務所當然得表現出支援的樣子。”

“你先聽我說。我們明天可以獲得成功。話主要由我來說。威科夫這會兒正拉票呢。我們還找到了其他的人給拉票。”

“丹尼爾·羅森可不傻，古德曼先生。他就是想贏，沒別的。他並不在乎我，也不�