給了葉蓮娜夫人她也看不懂，老太太只會聽說華夏語，卻並不會寫，也不會看。

“姑姑，這玩意兒叫葫蘆頭，是用豬身上最美味的部位做成的，好吃吧？”

沈涵笑嘻嘻地說著，不是他故意欺騙凱瑟琳，實在是葫蘆頭的原材料有些不可描述，他也不知該如何用y語形容。

寫完藥方的董方正舒了口氣，準備回頭享用大餐啦，可是

“我的葫蘆頭呢？哪個王八羔子吃了？”

董方正氣急敗壞地看著眼前的空飯盒，連滴湯都沒剩下，而旁邊的沈涵卻嘴上沾著油，打著輕微的飽嗝，老爺子氣得只想掐死這小兔崽子。

“老爺子您瞧您身上的肥肉，我和姑姑可是在幫您降低膽固醇。”沈涵嘻嘻地笑著。

董方正一聽凱瑟琳也有份吃，倒是沒那麼氣了，洋人面前他還是要盡地主之誼滴，不能讓洋人笑話華夏人小氣。

“回去找你算帳，好歹也給老子剩只肉夾饃吧？”董方正狠狠地瞪了眼，心疼地看著桌子上油乎乎的紙。

孃老子的，這洋婆娘還真能吃嘛，難怪長得這麼壯實，嘖！

聽了小方的翻譯，凱瑟琳有些難為情，她沒想到自已吃的竟是董方正的早餐，真是太失禮了。

“董老先生，真是對不住，我不知道這是您的早餐，要不我賠您錢吧？”凱瑟琳歉意說道。

董方正連連擺手：“不用不用，一點小吃而已，哪用得著賠錢嘛，你儘管吃，我等會回去再買就是了。”

一般來說，吃貨與吃貨是最容易成為好朋友的，什麼都不用說，一起去擼個串就能叫上哥或姐了。

董方正和凱瑟琳也是如此，一碗葫蘆頭讓他們有了共同的話題，董方正為她科譜：“我同你說，這葫蘆頭一定要去小吃攤吃，那裡的味道最正，知道什麼原因嗎？”

“因為那裡的廚師才是真正的大廚。”凱瑟琳回答。

董方正嘿嘿笑了：“大廚個屁，都是半路出家的廚子，葫蘆頭想要好吃，最要緊的就是那玩意兒不能洗得太乾淨，吃的就是那個味兒！”

翻譯員小方面上的神情有些奇怪，她是知道y國人的一些飲食風俗的，應該說大部分西方人都是不吃動物內臟的，尤其是貴族。

像凱瑟琳這種貴族夫人，百分百是不吃的，若是她知道了葫蘆頭的原材料，會不會發瘋？

小方想了想決定還是不直接翻譯董方正的這段話了，準備大概地說一下葫蘆頭原材料十分美味，旁邊的沈涵出聲了：“沒錯，豬大腸這玩意兒就是不能洗得太乾淨，把味兒都洗掉了，味道不正宗。”

凱瑟琳面色微變，豬大腸？

“小涵，你說的豬大腸是指豬的大腸嗎？那個用來裝糞便的大腸？”

“對，就是那個豬大腸，那可是好東西，最好吃就是葫蘆頭了，味兒真是一絕。”沈涵說著肚子又餓了，作為大腸控，沈涵喜歡任何豬大腸做的食物，來者不拒。

凱瑟琳的聲音提高了好幾度，尖聲問：“剛才吃的葫蘆頭是豬大腸做的？”

沈涵先是點頭，凱瑟琳的心沉入谷底，臉色蒼白，肚子裡開始翻江倒海，可沈涵又開始搖頭了，凱瑟琳心提上來了，噁心感消失，舒了口氣。

“葫蘆頭的原材料準確來說不是豬大腸，應該是屬於豬大腸的一部分。”沈涵侃侃而談。

“哪一部分？”凱瑟琳強忍噁心問，她就是死也要搞清楚，自已吃的到底是什麼東西。

“我想想啊，該怎麼形容呢，有了，就是豬的鋼門，也可以說是痔瘡，就是這玩意兒。”

沈涵得意非常，他可真是聰明，居然能想到這麼貼切的詞，太特媽厲害了。

“惡”

凱瑟琳再也忍不住，捂嘴衝進了衛生間，上帝，她竟然把豬鋼門和痔瘡給吃了，還是沒有洗乾淨的鋼門和痔瘡，上帝，她這樣和吃便便有什麼區別！

“你姑姑她這是怎麼了？有娃了？”董方正來了興致，吃了就吐，明顯是有喜了呀！

沈涵茫然地搖頭，他也不知道呀，明明剛才還吃得辣麼開心，咋說吐就吐了？

小方無奈地看著眼前的這對活寶，解釋道：“y國人是不吃動物內臟的，你們剛才又是鋼們又是痔瘡，凱瑟琳夫人不吐才怪呢！”

沈涵懊惱地拍了拍腦門，哎喲，他咋把這茬給忘了，以前在h城倒是聽老師說過，可他老早給忘得爪哇國了。

董方正撇嘴：“洋人就是不聰明，內臟才是最好吃最有營養的部位，真是