達西先生回頭看我，似乎在徵求我的意見，他認為我做了錯誤的決定。

我直視他的眼，絲毫沒有退縮，表明我還沒有放棄。因為楊格太太在初次見到達西的時候，未免表現得太惶恐了。一個家庭教師因為犯了錯而被開除，見到了原主人，再怎麼樣也不會如此緊張，簡直就像是心虛一樣。

“如果不嫌棄的話，就進來屋裡坐坐吧。”楊格太太的臉色恢復平靜，很殷勤地邀請我們進去坐會兒。她是個很胖的人，笑起來的時候臉上的肉一層一層地抖，讓人莫名地感覺噁心。

如果我沒有記錯，原著中達西找到她以後，用了兩三天的時間，還靠著賄賂才打聽出威克姆的下落。

但是現在我可沒有這麼多時間閒逛了。

“那正好。”我說，很自然地接受了楊格太太的邀請，“我正好需要好好收拾收拾自己的衣服，雖然我長得醜，但我還是要儘可能地把自己拾掇地乾淨些，好不讓某些先生討厭（我回頭瞪了眼達西，衝楊格太太笑）。如果可以的話，我還想喝碗熱湯，你知道，我趕了很多路，作為一個女人來講，真是受不了的。”我說得好像理所當然，很積極地往楊格太太家裡走。

楊格太太沒料到我居然真的有這麼厚的臉皮，只好退下來，訕訕地請我們喝茶吃點心。

聞到香味的時候我才意識到我確實又冷又餓，便毫不猶豫地大快朵頤。期間看見達西帶著一臉憐憫還是鄙夷的表情在看我，我一生氣，就把他碟子裡的沒動過的蛋糕也拿來塞進了嘴裡，挑釁地瞪了他一眼。

達西吃進嘴裡的茶差點吐出來。

楊格太太也揉著手裡的手絹，看看大戲，又一臉驚悚地看著我。

吃飽喝足後，楊格太太訕笑著問我們來的這麼急，是不是還有什麼急事要做。

她巴不得讓我們快走，反倒使我的疑心更重了。

“啊，沒有沒有。”我回答，“遇見了您這麼熱情好客的主人，我就算有天大的急事，也不敢怠慢了您的招待。”

“不不不，如果奇爾特小姐有急事的話，不放下次再來，我會很歡迎的。”楊格太太陪笑道，那笑容說不出的彆扭。

奇爾特，是我拒絕達西的介紹，使用的假名。

“下次……”我儘量使我的表情看起來顯得無限地絕望，看著窗外，道，“不知道有沒有下次了……”

達西顯然又被我突然的轉變嚇到了，不過他似乎已經習慣了我的出乎異常和一驚一乍，所以什麼話也不說，只是讓我自由發揮。他已然已經決定無視我。

“呃，奇爾特小姐是什麼意思？”作為一個女人，楊格太太天生的八卦屬性讓她嗅到了我的話中之話。

我抹乾淨嘴巴，醞釀一下感情，儘量逼出兩滴眼淚，然後開始了：“實不相瞞，楊格太太。我在你眼中一定是個又粗俗又醜陋的女人……”

“不不不……”楊格太太習慣性否認。

“你用不著安慰我，我自己也明白這一點，所以你不用以為這會傷了我的心——我一點兒都不傷心，自從遇見威克姆以後，我一直很開心，……因為，他是第一個對我說，女人最重要的是心靈美而非臉蛋美的人……”（我的餘光瞥到達西，他的下巴快掉下來了，可惜楊格太太被我的表現震撼了，一點兒都不去在意達西。）我抱手仰天星星眼，然後拉起楊格太太的肥手，一屁股坐到她身邊，抹了一把眼淚，繼續道：

“你說，像我這樣的女人，一生中能遇見像威克姆先生這樣的人，簡直是一輩子的福氣！我當時就想，如果我們兩個能夠生活在一起，我一定全心意地去愛他，我們兩個一定會獲得幸福……”

楊格太太已經被我徹底hold住了，絕口不提趕我們走的事。看起來她確實相信了我說的話——誰叫威克姆在人前表現得太完美太好好先生了呢？如果我跟楊格太太說同樣的事而把主角換成達西的話，她一定以為我在做白日夢了。

我默默地放開楊格太太的手，幽怨地垂下頭，抬起臉的時候臉上已經有了恐怖的恨意：“但是！他背叛了我，他居然背叛了我！他被年輕活潑的莉迪亞迷住了心神，竟然被她教唆，和她一起私奔了！……你知道我有多痛苦嗎，楊格太太？”

我從口袋裡摸出一把手槍，放在桌子上。

這是克斯特伯爵隨身攜帶的燧髮式手槍。

楊格太太的臉色瞬間變了，但是她根本不敢上前去觸碰這樣可怕的東西。

我嘆了口氣，摩挲著槍柄，輕輕道：“楊格太太，我這次出來，只