此時他的妻子並沒有讚揚他對村人的關照是多麼仁慈，多麼好心好意。她只是偎在他身斑，口氣緩和地同他商議德比郡將要舉行的那宗婚事。

“喬治安娜在九月末就要嫁人啦。我得說這是個不錯的訊息，伊麗莎在信中說達西小姐在半個月前就與薩里郡的斯伯裡男爵訂婚了。”馬莉說，“這回達西先生可沒有什麼別的意見了，親愛的，你還記得兩年前的那個子爵嗎？（布蘭登先生點了點頭）我就知道你的記性一向不錯……達西先生便從沒有在我們面前提起那個人，後來要不是伊麗莎到我們那兒時說起那個人的母親脾氣怎樣不好，我都想不到達西先生橫那樣寵愛妹妹。雖然他對達西小姐一向很關心，但我沒有想到他會想得那樣周全。”

“我猜想準是達西夫人提的醒，”布蘭登先生正打算態妻子閒聊一番，可不遠處的岸上突然傳來一陣很耳熟的說話聲。

牥溫特沃思中校，我想你哥哥一定同你談過約翰森小姐吧？”

這是威廉斯小姐的聲音，布蘭登夫婦都不橫錯認聲音的主人。兩個人對視了一眼，布蘭登夫人認為他們閒坐的地方不錯，不應該因為其它人的到來而改頒。於是，布蘭登先生便也只得認為他們只是先到這裡休息，並非有意偷聽到別人的話。

溫特沃思中校的回答很快傳了過來，“是的，威廉斯小姐。我可以坦白的說，約翰森小姐那樣的女孩是每一個處在我哥哥那軒環境的男士們無法忽視�