關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第1部分

由。”

很多事,很多很多事。

包括那好像剛剛萌芽,卻被掐成稀巴爛的某些情愫。

它們糾纏在一起,變成監禁我的桎梏。

“你的靈魂閉上了眼睛,我看不到它的光芒。”

白袍修士呢喃著說,俄語發音低沉悅耳,頌詩般的句子。

“為什麼不去試著掙開眼睛呢?”

我卻淡淡的笑了。

“因為已經沒有了前面的方向。”

被世界遺忘的人,哪裡還需要方向?

唱詩班還在詠唱。

唱著瑪利亞的純潔,唱著耶穌的受難,唱著人類的原罪。

我閉著眼睛,感到旁邊的修士站了起來。

隨後那隻蒼老卻溫暖的手掌,覆蓋在我的眼簾上。

“主不會拋棄任何人,永遠在天上,用微小的光芒指引旅人方向。”

他唱詩一樣低聲說。

“主與你同在,我的孩子。”

淚腺在瘋狂叫囂著,卻始終沒能衝破堤防。

西伯利亞夢魘般的寒冷,凍住了血液凍住了靈魂。

※※

被魔女凍住心臟的公主,忘記了什麼叫做眼淚。

她在冰砌的城堡裡獨自歌唱。

冬天的將軍肆虐一切,凍紅了公主的臉頰。

她卻依然在冰涼的窗臺上哼哼唱唱。

唱著美麗的丁香和葡萄;唱著諾言與守候。

候鳥飛走了,按著星星的光芒尋找方向。

那麼,王子殿下呵,你何時才能帶來春暖花開的希望?

※※

PS。 《давай за~Davai Za》lube97年的專輯裡收錄,經典的反戰曲目。

歌詞的深度非常耐人尋味,吾家很喜歡2:23~46那一截說唱…??

//。tudou。/playlist/playindex。do?lid=8239578&iid=21556591&cid=14

下面是附錄歌詞,有興趣的可以仔細看看。

怎麼說呢…果真是濃郁的露熊家氣息啊…

※※

Серыми тучами небо затянуто 蒼穹密佈著灰暗的烏雲

Нервы гитарной струною натянуты 神經像吉他的琴絃那樣繃緊??

Дождь барабанит с утра и до вечера 暴雨跟隨著我們的腳步,從黎明到深夜

Время застывшее кажется вечностью 時間像是被永遠的凝固????

Мы наступаем по всем направлениям 我們遭受著四面的襲擊

Танки; пехота; огонь артиллерии 坦克,步兵,炮兵的炮火??

Нас убивают; но мы выживаем在扼殺著我們的生命,但我們活了下來

И снова в атаку себя мы бросаем。我們再一次用生命發起一次衝鋒????

Припев: Давай за жизнь; давай брат до конца 來,為了生命,來吧兄弟,讓我們堅強的活下去????

Давай за тех; кто с нами был тогда 來,為了他們,那些和你一起戰鬥的人

Давай за жизнь; давай брат до конца 來,為了生活,讓我們一定堅持下去????

Помянем тех; кто с нами был тогда。 我們會記住,那些和你一起戰鬥的人??

Небо над нами свинцовыми тучами 灰色的蒼穹籠罩在我們的頭上??

Стелется низко туманами рваными 大霧瀰漫在昏暗的天空

Хочется верить; что все уже кончилось 我們想去相信,一切都已經結束??

Только бы выжил товарищ мой раненный