張翠山跳出時已看準一塊桌面大的冰塊，左手銀鉤揮出，搭了上去。謝遜聽得二人落海的聲音，用狼牙棒敲下冰塊，不住擲來。但他雙目已盲，張殷二人在海中又繼續飄動，第一塊落空，此後再也投擲不中了。冰山浮在海面上的只是全山的極小部分，水底下尚隱有巨大冰體，但張殷二人附身其上的冰塊卻是謝遜從冰山上所擊下，還不到大冰山千份中的一份，因此在水流中漂浮甚速，和謝遜所處的冰山越離越遠，到得天將黑時，回頭遙望，謝遜的身子已成了一個個黑點，那大冰山卻兀自閃閃發光。二人攀著這一塊冰塊，只是幸得不沉而已，但身子浸在海水之中，如何能支援長久？幸好一路向北，不久便又有一座小小冰山出現，兩人待得鄰近，攀了上去。張翠山道：“若說是天無絕人之路，偏又叫咱們吃這許多苦。你身子怎樣？”殷素素道：“可惜沒來得及帶些海豹肉來。你沒受傷罷？”兩人自管自你言我語，卻不知對方說些甚麼，一怔之下，忙從耳中取出海豹絨毛，原來兩人顧得逃命，渾忘了耳中塞有物事。兩人得脫大難，心中柔情更是激增。張翠山道：“素素，咱倆便是死在這冰山之上，也就永不分離的了。”殷素素道：“五哥，我有句話問你，你可不許騙我。倘若咱們是在陸地上，沒經過這一切危難，倘若我也是這般一心一意要嫁給你，你也仍然要我麼？”張翠山呆了呆，伸手搔搔頭皮，道：“我想咱們不會好得這麼快，而且，而且……一定會有很多阻礙波折，咱們的門派不同……”殷素素嘆了口氣，說道：“我也這麼想。因此那日你第一次和謝遜比拚掌力，我幾乎想發射銀針助你，卻始終沒出手。”張翠山奇道：“是啊，那為甚麼？我總當你在黑暗中瞧不清楚，生怕誤傷了我。”殷素素低聲道：“不是的。假如那時我傷了他，咱二人逃回陸地，你便不願跟我在一起了。”張翠山胸口一熱，叫道：“素素！”

殷素素道：“或許你心中會怪我，但那時我只盼跟你在一起，去一個沒人的荒島，長相聚會。謝遜逼咱二人同行，那正合我的心意。”張翠山想不到她對自己相愛竟如是之深，心中感激，柔聲道：“我決不怪你，反而多謝你對我這麼好。”殷素素偎依在他懷中，仰起了臉，望著他的眼睛，說道：“老天爺送我到這寒冰地獄中來，我是一點也不怨，只有歡喜。我只盼這冰山不要回南，嗯，倘若有朝一日咱們終於能回去中原，你師父定會憎厭我，我爹爹說不定要殺你……”張翠山道：“你爹爹？”殷素素道：“我爹爹白眉鷹王殷天正，便是天鷹教創教的教主。”張翠山道：“啊，原來如此。不要緊，我說過跟你在一起。你爹爹再兇，也不能殺了他的親女婿啊。”殷素素雙眼發光，臉上起了一層紅暈，道：“你這話可是真心？”張翠山道：“我倆此刻便結為夫婦。”

當下兩人一起在冰山之上跪下。張翠山朗聲道：“皇天在上，弟子張翠山今日和殷素素結為夫婦，禍福與共，始終不負。”殷素素虔心禱祝：“老天爺保佑，願我二人生生世世，永為夫婦。”她頓了一頓，又道：“日後若得重回中原，小女子洗心革面，痛改前非，隨我夫君行善，決不敢再殺一人。若違此誓，天人共棄。”張翠山大喜，沒想到她竟會發此誓言，當即伸臂抱住了她。兩人雖被海水浸得全身皆溼，但心中暖烘烘的如沐春風。

過了良久，兩人才想起一日沒有飲食。張翠山提銀鉤守在冰山邊緣，見有游魚游上水面，一鉤而上。這一帶的海魚為抗寒冷，特別的肉厚多脂，雖生食甚腥，但吃了大增力氣。兩人在這冰山之上，明知迴歸無望，倒也無憂無慮。其時白日極長而黑夜奇短，大反尋常，已無法計算日子，也不知太陽在海面中已升沉幾回。

一日，殷素素忽見到正北方一縷黑煙沖天而起，登時嚇得臉都白了，叫道：“五哥！”伸手指著黑煙。張翠山又驚又喜，叫道：“難道這地方竟有人煙？”

這黑煙雖然望見，其實相距甚遠，冰山整整飄了一日，仍未飄近，但黑煙越來越高，到後來竟隱隱見煙中夾有火光。殷素素問道：“那是甚麼？”張翠山搖頭不答。殷素素顫聲道：“咱倆的日子到頭啦！這……這是地獄門。”張翠山心中也早已大為吃驚，安慰她道：“說不定那邊住得有人，正在放火燒山。”殷素素道：“燒山的火頭哪有這麼高？”張翠山嘆了口氣道：“既然到了這古怪地方，一切只有聽從老天爺安排。老天爺既不讓咱倆凍死，卻要咱倆在大火中燒死，那也只得由他喜歡。”

說也奇怪，兩人處身其上的冰山，果是對準了那個大火柱緩緩飄去。當時張殷二人不明其中之理，只道冥冥中自有安排，是禍是福，一切是命該如此。卻不知那火柱