“哇！慘了，睡過頭了！”

原來，楔而不捨擾他清眠的是他隨身的傳呼機。他看了眼上面的代號，精神全來了。

“出狀況了。馬克吐溫，我的長褲呢！？”

馬克吐溫由喉嚨低低地吐出類似說教的聲音，儘管如此，還是隨口將掛在角落的卡其長褲叼給沈野。

他手忙腳亂地把襯衫扎進長褲裡，眼睛則拼命看錶，嘴巴開始一長串地吩咐：“我沒空餵你了。冰箱有罐頭，浴室的水龍頭開啟就有水，罐頭待會兒你拿到丁奶奶那裡，請她幫你開啟，OK？”

馬克吐溫人模人樣地低嗚了一聲表達它的不滿，隨即晃著驚人的身子踱出房間，前掌靈活地立趴在房門上，大掌使勁一翻，門開了。

“謝啦！Bye！Bye！”

沈野跳出房門，頭也不回地向前衝。

他們這一犬一人的默契，顯然不是一、兩天培養起來的。只見馬克吐溫沒奈何地吐了吐舌頭，及至看見沈野的影子消失在樓梯下，才搖搖擺擺地往冰箱踱去。

“真是的，每天老是睡過頭，到局子裡又要挨組長刮一頓鬍子了。”沈野邊看錶邊跑下四樓的樓梯。

大門外的庭院裡。

“沈野！”

“啊！奶奶！”

“難得看見你，很忙嗎？”

老奶奶短小精幹，玲瓏的個子雖有些微微發福，臉上倒無太多歲月的痕跡，說話的腔調聽起來有些在老，卻又有種源源不絕的活力。

她穿了件土耳其藍的半短袖棉布夾襟衣服，下配客家風味濃厚的寬直筒麻質及膝褲，灰白的發綰成髻，看起來清爽、利落而優雅。

“是啊！凌晨才回來。”

“那太好了，我有件事想跟你說。”

“如果是房租要漲價，你徑自決定後，再把數字告訴我就好了。”

“不是，我想說的是……”

老奶奶慢條斯理的話，被突如其來傳呼機的聲音打斷了。

沈野看也不看，他知道，準是他們掃黑組長等得不耐煩了。

“奶奶，我要走了，有話我們晚上再說！”

“沈野……”看著他一溜煙不見的身影，老奶奶不禁抱怨：“這孩子老是匆匆忙忙的，我是想告訴你丁緋要回來了……這兩個孩子，捉迷藏的遊戲要玩到什麼時候啊？唉！”

美國邁阿密法拉盛區。

法拉盛是邁阿密極其特殊的一區，它不同於唐人街的地方，在於它是新一代臺灣移民、人文薈萃最集中的華人區。走在法拉盛，常常給外來遊客仿若置身臺灣的錯覺。

在法拉盛區的市中心有座市標——邁阿密帝國大廈。它是一組兩幢的方頂大廈，共九十九層，幾可媲美紐約曼哈坦區的世貿中心。

這幢帝國大廈