劇情在西方觀眾的眼中,那才叫一個精彩,不需要去懂這裡面的雲山霧繞,只需要明瞭劇情裡的精彩就可以。
鐘楚紅飾演的京城小店的老闆娘,王祖賢飾演的徐鳳年母親,除了林青霞尚未出場之外,這些備受大家期待的女演員,一一粉墨登場,角色的設定也不會讓她們對自己年紀難堪,你說這些角色是三十幾歲也可以,是四十出頭也可以,關鍵是該美的時候絕美,絲毫不會讓她們覺得自己再出山已經只能飾演中老年人這個事實。
為了避免出場人物太多,讓大家根本記不住,尤其是考慮西方觀眾的感受,你在華夏用明星,人家要是看到梁超偉的人貓,不管這個角色有多少戲份,大家會有期待,知道大影帝梁超偉來演,肯定不是普通角色,可到了國外,又有多少人認識梁朝偉呢?所以像是很多隻是寥寥出場的角色,又有重筆墨,在不影響劇情的情況下,沒有按照小說裡那麼安排出場,而是進行了一些有必要的壓縮,至少要在電影模式下,有些角色明明可以不出場,你非得讓人家出來轉一圈,一場重場戲都沒有,就是打個醬油過去,到第二部乃至第三部才有戲份,那就不如壓縮一下在第三部在出來了。
像是對劇情有影響的角色,哪怕戲份少,也必須出場,譬如劉嘉玲的皇后,譬如梁家輝的黃龍士,譬如舒淇的呵呵姑娘。
每一個打鬥鏡頭,每一個玄之又玄的畫面,在特效方面,楊以辰做到了目前世界等級的極致,可以說就算別的公司有這個技術,也難有楊以辰這樣的性格,很多其實只能算是邊角餘料的畫面,也追求極致的完美,一處兩處是執念,可當一處兩處多處疊加起來之後,就是超越對手的質量。
演員方面不是單純的刷明星臉,對歐美而言所謂明星臉也不成立,真的就是找最好最合適的演員,在合適的演員中挑最好的,而不是在最好的之中挑選合適的。
精雕細琢了大半年,集中拍攝了小半年,盡善盡美浪費了很多時間,好的演員又節省了很多的時間,計算下來,拍攝時間適中,沒有像是王家衛那種動輒兩三年,不過從最初開始準備和選擇演員開始計算,其實也經歷了兩年的時間,其中道具和後勤的作用無限大,在首映禮上,楊以辰別人沒感謝,專門對所有後勤和道具的工作人員表示了感謝,當時所有的演員全部起立微微鞠躬表示感謝,他們參與拍攝,自然清楚每一樣配飾每一件服裝每一把武器每一件道具準備的有多麼不容易,為了最真實的呈現劇本中的內容,很多道具的模擬程度讓拍過多年古裝戲的演員都咋舌。
不是沒想過,是不敢相信真的有人願意在道具服裝等等方面,花費那麼多的時間人力物力財力,可以說這部影片的成功,道具服裝後勤方面,絕對配得上是影片成功最大功臣之一。
首映禮現場,掌聲經久不息,這不是說為楊以辰慶祝,也不是大家捧他的臭腳,是一種作為電影人作為華夏人的驕傲,我們也能做出這種超級大片來,不用去看歐美市場的反響,就看現場的幾十名外國記者的反應,就足以證明這部影片的成功。
從頭至尾,聚精會神,目前版本,全都是國語發音英文翻譯,隨後還會有一個英文發音的版本,但在全世界的電影圈內,大家都還是認可原音看電影,配音就算再認真,再是神級,也並沒有原音那種情感的表述,專業人士的眼中,配音和原音,等於是電影兩個等級。《雪中悍刀行》能讓現場的外國媒體沒有絲毫客套真正是被劇情吸引聚精會神的看了兩個多小時,時不時跟大家一樣驚呼、被影片中的情節吸引,軒轅敬城請老祖宗赴死的情節,很多外國媒體的記者,可都是低呼著酷酷酷;到徐鳳年面對著鐵騎圍攻,李淳罡可還沒有一劍破兩千騎,那種萬軍從中大戰的畫面,被楊以辰拍的是淋漓盡致,一場戲,耗資千萬,光是現場安保就動用了數百人,光是馬匹盔甲武器租金就超過百萬,現場動用的拍攝機器,分三種不同角度,總共有超過三十個鏡頭分別在不同的拍攝角度進行拍攝,為了最好的效果,為了不穿幫,同一場戲,要在大角度三個方向進行三次不同的演繹,以供拍攝。
一場戲,拍了七天,人吃馬喂,錢如流水,到後三天,那拍攝外圍已經是人山人海,當地政府幾次指派武警、消防等相關部門到現場幫著維持秩序,相應的道路車輛封閉,二十幾輛警車和數輛防爆車,定點巡邏。這要是七天沒有拍下來,估計現場都有控制不住的態勢,人是越來越多,比起黃金假期旅遊旺季的人數還要多,楊以辰都做好了要轉移拍攝的準備,寧可前面的錢都搭在裡面,也比人流湧動數以萬計的人在周遭擁擠要好,真要出現哪怕小范