wI　guess　our　love　story　will　never　be　seen　on　the　big　wide　silver　screenBut　it　hurt　just　as　bad　when　I　had　to　watch　you　goI　love　you　more　and　more　each　day　as　time　goes　by……”

朱宜銳聽著凱特美妙的歌聲，只覺得凱特的聲音溫柔和順，非常好聽，是個天生的歌星胚子，此時朱宜銳看著前世無限覬覦的絕世美貌，還有優美的歌聲，不禁心神俱醉，混不知道自己在哪裡！

看著臺上唱歌的女兒，站在吧檯裡的莫麗不禁心中痠痛，愧疚之情又一次升了起來，她知道自己對不起女兒，她這個年齡本該是專心讀書、交男朋友的時候，可是卻因為家庭關係不得不一邊讀書一邊來酒吧賣唱，過貧困的日子，連男朋友都不願意交，自己當真對不起她。

在想起那個狠心的人，想起他以前他好幾次都要把凱特賣去夜總會當小姐，要不是自己拼死阻攔，並且拿出所剩不多的積蓄給他，女兒恐怕早就……自己心酸啊！當初為什麼聽了他的甜言蜜語嫁給他！世上沒有後悔藥賣，可是現在，家裡的錢差不多都快用完了，再過一段時間，恐怕自己連這酒吧屋子的房租都交不起，到時候……

一想到這裡，莫麗不禁眼眶溼潤，眼中流下了淚水。

凱特此時彷彿也感受到了母親的傷痛，看了母親一眼，大大的眼中也不自禁地流下了淚水，歌聲也充滿了悲涼。

酒吧中的個人此時都寂靜無聲地聽著凱特唱歌，整個酒吧除了美妙的歌聲外再也沒有一絲聲響，眾人都驚異與凱特的歌喉和美貌，誰也不想破壞這一片寧靜。

可是……

“砰！”

酒吧的大門被踢開了。

眾人嚇了一跳，只見幾個染著黃髮的的大漢壓著一個身材瘦小的中年人走了進來，那人身穿破爛西裝，一臉苦瓜相，頭髮散亂，看起來就像是剛剛破產的人。

酒吧裡的人一見這情景，都紛紛站了起來，除了朱宜銳外，其他幾人都是一臉憐惜的看著老闆娘莫麗。

莫麗和唱歌的凱特一見那中年男人，臉色立刻變得超級難看。其中一個大漢將那中年人推倒在地，喝道：“老闆娘，你這老公我可給你送來了！敢在我們劈骨會的賭場出老千，膽子不小！嘿嘿，你說這事兒怎麼辦？”

那中年男人正是莫麗的丈夫、凱特的親生父親薩姆。溫斯萊特！

美國的賭場出老千不會像亞洲一樣被砍手，但是懲罰依然很重。莫麗聽說薩姆出老千，嚇了一跳，上前一把扶住薩姆，低聲哭叫道：“你……你怎麼又去賭？還出老千！你……你真的想毀了我們的家嗎？”

薩姆低下頭，一臉愧疚，不敢說話。

那大漢喝道：“什麼都不用說了，按照我們賭場的規矩，凡是出老千的，都要把贏得錢百倍賠償給我們！老闆娘，你賠不賠啊！”

莫麗大驚，嘴唇都在顫抖。凱特渾