待地要找他傾訴衷腸，他既無法說服他沒病，又不能欺騙說他有病，只好避而不見；二是他的父親查出患了癌症，嚴肅認真的科學態度不允許他欺騙父親，可深厚的父子情誼又讓他不忍心說出真情。然而這位誠實的醫生和孝順的兒子深知“生者為過客，死者為歸人”這個道理，懂得人在世間“生是偶然的，死是必然的”這一自然規律，終於對父親說了實話，同樣明白於此的父親坦然面對即將來臨的死亡，而與此同時，杜蘭也原諒了醫生對他的冷漠。

3、《希臘激情》　＇智利＇安布埃羅著 趙德明譯

羅伯託？安布埃羅（1953—　）生於智利著名港口城市瓦爾帕萊索。1973年考入智利大學教育學院語言文學系，同年，由於政治原因被迫流亡古巴，曾就讀於哈瓦那大學語言文學系。1980年前往德國工作，後又移居瑞典，並開始從事文學創作活動。2000年定居美國，2003年畢業於美國艾奧瓦大學，獲藝術碩士和哲學博士學位。現在艾奧瓦大學教授文學與寫作課。1993年，以首部長篇小說《誰殺死了克里斯蒂安？》進入智利文壇，該書被評為智利年度優秀小說一等獎。此後發表的重要作品還有長篇小說《阿達卡瑪的德國人》（1994）、《哈瓦那的博萊羅舞曲》（1997）、《我們的綠橄欖歲月》（1999）、《斯德哥爾摩的情人》（2003）、《夜間獵鷹行動》（2005）等，2006年出版論文集《假設的歷史》。

《希臘激情》是“21世紀年度最佳外國小說”評選中西葡拉美文學入選作品。它透過一位丈夫尋妻的歷程，揭示了諸如婚姻的平淡、愛的損耗、情的出軌等當代人在夫妻日常生活中時常碰到的種種可以歸結為性與愛的問題。智利籍美國教授布魯諾的妻子突然離家出走。丈夫立即踏上尋妻之路，先去紐約的女兒家打探，又到妻子的故鄉瓜地馬拉尋找，最後輾轉來到他們當年定情的希臘克里特島。尋妻途中，他仍堅持“性與愛雙軌制”的理論，又先後與兩名外國女子發生性關係，而此種錯上加錯的行為只能把妻子推得更遠。因為此前，他的兩次婚外戀幾乎導致他們婚姻的破裂。妻子則由於自身家世之謎和與丈夫不能溝通的苦惱，因而決定外出散心和澄清某些問題。最終，他們果然在希臘克里特島相遇。

txt小說上傳分享

21世紀年度最佳外國小說？2006年度作者、內容簡介（2）

4、《薩尼卡》　＇俄羅斯＇扎？普里列平著 張建華譯

扎哈爾？普里列平，1975年出生，俄羅斯下諾夫哥羅德國力大學語文系畢業。在20世紀90年代曾參加過車臣戰爭，在俄羅斯特種部隊當過班長，或多種戰鬥獎章。復員後當過搬運工，墓地工作人員，酒店保安，記者。從2003年開始發表作品，主要小說有《病理學家》，《薩尼卡》，《罪孽》。作品被譯成法語、波蘭語。作家曾多次獲各種文學獎項，2005年和2006年進入“國家暢銷書獎”終評名單，2006年進入最終角逐“俄語布克獎”名單，2007年因“當代文學傑出創作——長篇小說《薩尼卡》”獲“雅斯納亞波利雅納獎”（以托爾斯泰故居命名的文學獎）。現任《下諾夫哥羅德新報》主編。

《薩尼卡》是“21世紀年度最佳外國小說”評選中2006年度俄語文學入選作品。小說再現了蘇聯解體後一個充滿艱辛、悲苦的空茫的時代，塑造了以主人公薩尼卡為代表的一群試圖變革現實、呼喚“革命”的憤激少年，被俄羅斯評論界譽為“高爾基《母親》的現代版本”。薩尼卡是一個本該有著美好前程的外省青年，一場突如其來的社會鉅變無情地剝奪了他的幸福與未來，悲憤與茫然中他加入了激進的左翼政黨。為了社會與民族的復興，他與一大批同病相憐的年輕人一道投身於變革現實的“革命”洪流中：他們###遊行，搶砸商店，襲擊憲警，佔領省府大樓，付出了鮮血甚至生命的代價。作者以經典的現實主義心理描寫展現了一代青少年的青春困惑，憤怒與絕望，深刻反思了這場悲劇性變革對國家和人民造成的巨大傷痛。

5、《烏拉尼亞》＇法國＇勒克萊齊奧著 紫焉譯

勒克萊齊奧（ézio）於1940年出生於法國尼斯，1963年出版了第一部小說《訴訟筆錄》，並獲得勒諾多文學獎。此後他相繼出版了三十餘部作品，包括小說，隨筆，翻譯等。1980年，勒克萊齊奧獲得保爾？莫朗文學獎，　1994年，他在法國《讀書》雜誌作的一次讀者調查中，被評選為在世的最偉大的法語作家。

這是法