就不上學了，去野外玩玩吧，更何況今天天氣那麼暖和，那麼晴朗，根本不適合上學嘛。

布穀鳥在樹林裡唱著：“光棍好苦。”鋸木場後面的草地上，幾個普魯士兵正在摔跤，這些光景比單詞有趣多了，這時候我突然想起來同桌昨天從我這裡借了五塊錢還沒有還，不行，為了這五塊錢我也得到學校去，奇怪的是一想到這五塊錢我竟然記起了去學校的道路，於是便飛快地向學校跑去。

我走到鎮公所的時候，看到有許多人圍成一團，我想一定是發生車禍了，因為一旦發生車禍就會有許多人圍上來看熱鬧，我沒有停步，因為我知道自己是擠不進去的。

鐵匠華希特也在那裡看熱鬧，可怎麼也擠不進去，於是他大喊一聲：“都閃開！被撞的人是我爹！”聽到他的喊聲，眾人讓開了一條縫隙，鐵匠華希特進去一看，天啊，原來有人撞到了一條狗。眾人樂得哈哈大笑，我沒工夫看他如何對著條狗喊爹，只是上氣不接下氣地趕到了韓麥爾先生的小院子裡。

平常日子，學校開始上課的時候，總有一陣喧鬧，就是在街上也能聽到，開課桌啦，關課桌啦，砸課桌啦，摔課桌啦，大家心情不好的時候都拿課桌來出氣，當然還有老師拿著大鐵戒尺狂砸著他的講臺大聲喊著：“要愛護公物！要愛護公物！”

我本來打算趁那一陣喧鬧偷偷地溜到我的座位上去，可是那一天，一切偏安安靜靜的，一點砸課桌的聲音都沒有，莫非課桌都被砸光了？我從開著的窗子望進去，看到同學們都已經在自己的座位上了，韓麥爾先生呢？他踱來踱去，胳膊底下還挾著那怕人的戒尺，似乎是在尋找還沒有被砸碎的課桌。我只好推開門，當著大家的面走過靜悄悄的教室，你們可以想象，我那時的臉多麼紅，跟猴子的屁股都有一拼。

韓麥爾先生見了我，很溫和地說：“快坐好，小弗郎士，我們就要開始上課，不等你了。”

我像劉翔似的一縱身跨過板凳，可惜我並不是劉翔，我被板凳絆倒了，重重地摔在地上，不過大家都沒有笑我，這時我的心情才平靜了一點兒。當我坐下後才主意到，我們老師今天穿上了他那件挺漂亮的綠色禮服，打著皺了巴嘰的領結，戴著那頂繡邊的小紅帽，他只在出演《小紅帽》或者本命年的時候才這樣穿戴。而且整個教室顯得特別擁擠，後來我發現有許多鎮上的人都擠進了我們教室，其中有郝叟老頭兒，他戴著一頂三角形的帽子，看上去很滑稽，還有從前的鎮長，從前的郵遞員，還有許多旁人，一個個看起來很憂愁。郝叟還帶著一本書邊破了的初級課本，他把書翻開，攤在膝頭上，書上放著一個顯微鏡。莫非這些人都是要從頭開始學習文化好再出去找工作的？

我正詫異著，韓麥爾先生已經坐上椅子，像剛才對我說話那樣，又柔和又嚴肅地對我們說：“孩兒們，這是我最後一次給你們上課了，柏林已經來了命令，我們的學校只許教德語了。新老師明天就到，今天是你們最後一堂法語課，我希望你們多多用心學習。”

我聽了這幾句話，心裡萬分難過。啊，那些壞傢伙！竟然讓我們學習德語！要知道我是最討厭學習外語的，還要考什麼四五六級。這是我的最後一堂法語課！我還不會作文呢！我再也不能學法語了！天啊！以後我要是認識了一位法國女郎，用德語跟她打招呼她能夠聽懂嗎？我從前沒好好學習，曠了課去參觀鳥窩，並把小鳥帶回家當寵物……想起這些，我多麼懊悔！我的這些課本，剛才還覺得那麼討厭，帶著又那麼重，現在感覺它們都好像是我最喜歡的漫畫書，捨不得跟它們分手。還有韓麥爾先生也一樣，他就要離開了，我再也不能看見他了，再也不能在他推門進屋的時候在門頂放一盆髒水了，當然，他也不能在被淋成了落湯雞後用戒尺打得我滿臉桃花朵朵開了。可憐的人！他穿上那套漂亮的禮服原來是為了紀念這最後一課啊！現在我明白鎮上的那些老年人為什麼來坐在教室裡，他們是來感謝我們老師的，如果沒有韓麥爾先生的管教，我們這些調皮的孩子說不定會用彈弓把鎮上所有的窗玻璃都給打破的。

第三十五課　最後一課（2）

我正想著這些的時候，忽然聽到老師叫我的名字，輪到我背書了，我要背的是《百家姓》，我站了起來，滿腦子只有百事可樂，沒有《百家姓》，許久我才吞吞吐吐地背道：“趙、孫、李……”

韓麥爾：“趙孫李？那錢呢？”

我：“錢讓我買百事可樂喝了。”

韓麥爾：“哦，我也不責怪你了，小弗朗士，你自己一定夠難受的了，這就是了，大家天天都這麼想：‘