。

從這個積滿灰塵的商店櫥窗看出去，那條昏暗狹窄的街道肯定就是翻倒巷了。哈利不得不再次感嘆原著的力量，但即使如此，他都不一定會一直被原著的力量控制。

哈利躡手躡腳地走向大門，當他走到一半時，發現大門玻璃的另一端出現了兩個高貴的人影，他們是德拉科與盧修斯．馬爾福。

他不希望被二人發現，這實在不是一個見面的好地方。他立刻跑到左邊的一個黑色大櫥櫃裡，把櫃門帶上，只留下一條細細的縫，剛好可以看到外面商店的情況。

盧修斯走進商店，慵懶地看著櫥窗的貨物，按響了櫃檯的鈴，接著轉身對德拉科道：“不許碰任何的東西，德拉科。”

“我以為你打算給我買禮物。”德拉科把剛想伸去摸那隻玻璃眼珠子的手收回。

“我說過給你買比賽用的掃帚，我還沒忘。”盧修斯用指頭有節奏地敲打著櫃檯的桌子。

“哦。可惜哈利不參加比賽，說實話，他真的很有天份。”德拉科想到哈利，臉上露出了愉悅的笑容。

“德拉科，雖然我很高興你不討厭他，但我希望你不用把太多的注意力放在他的身上。”盧修斯微微側身，看向興奮的德拉科，臉上浮現一絲的不贊同。

“爸爸，我能管好自己的事。”德拉科沒有正面答應。

“但願如此。”盧修斯挑眉道。

特別的購物之旅

不久，店主從了出來，開始與盧修斯討論事情。哈利看著德拉科一邊端詳著貨架的物品，一邊向著他的藏身的地方處越走越近，他緊張地盯著外面，祈求他不要發現自己。

他在一卷續刑官用的長絞繩旁停住了腳，讀著卡片的說明，發出嘲諷般的笑聲，在幽深的環境下添了一點詭異的味道。

德拉科轉過身來，櫥櫃恰好在他前面。他一步一步地向前走，他好奇地伸出手來抓住門柄。

“好，就這樣說定了。”盧修斯朝德拉科喊道。“德拉科，回來這裡。”

德拉科放下了門柄，凝視了櫥櫃一會，挑了挑眉，目光似是能透過小狹縫看到自己一樣。

只是他沒有再做其他動作，平靜地轉身走了。

哈利用手拭去額上的汗珠，這才發現自己的手心早已滿是汗水。

待德拉科與盧修斯離開後，店主咕噥著走開了。為了防範他突然轉回來，哈利在櫃裡多呆了兩分鐘。然後，他靜悄悄地溜出了櫥櫃，穿過玻璃展覽櫥窗，走出了商店的大門。

在門口不遠處，有兩個衣衫襤樓的男巫正盯著他，他們不時低聲說話，就如是看上獵物的老鼠。

哈利打了一個冷顫，飛快地整理自己的儀容。他把頭髮順好，臉上的塵灰卻沒有挘�ィ�緩笸ζ鸚靨瘧現鋇廝匙判∠鎰嚦�饉�曜印�

在一間賣毒蠟燭的商店頂上，他終於發現到一塊破舊的木製銜牌，上面用油漆寫著：翻倒巷。

現在的哈利只是在思考自己要怎樣做才可以找到出去的道路，但是這裡沒有任何指引，他自己又不認識這裡的人，要出去的話可說是一個難題。

“親愛的小朋友，你是不是迷路了？”一把聲音在哈利的耳邊響起，他的心裡一徵，然後後退了兩步，微微抬頭看向來人。

只見一個上了年紀的女巫站在他前面，手上放著一個托盤，裡面放的全是人的指甲。指甲上被塗上了不同的顏色，鮮豔的顏色卻只為那盤指甲增添了詭異的色彩。

年老的女巫斜著眼睛盯著他，咧開嘴露出了深綠色的牙齒，那不懷好意的目光使哈利感到很不適。

哈利不想跟這一個女巫交談，這並不是他現在應該做的事情。現在他需要儘快離開這裡，不要再讓其他意外發生。

“我沒事，謝謝。”哈利對女巫點了點頭，欲轉身離開。

“波特，你怎麼會在這裡。”冷漠低沉的聲音從哈利的身後傳來。老女巫被這聲音嚇了一跳，她盆子裡的指甲像瀑布一般灑落在地面上。她低聲地咒罵著，卻沒有留意到那個人正在朝這裡走來。

哈利立刻轉身過去，就見西弗勒斯沉著臉往他的方向走來，純黑的袍子隨著他的步伐在身後翻飛著，看起來極像一個身於黑暗中的貴族，尊貴而莊嚴。

那一個老女巫看到混身散發著冰冷氣息的西弗勒斯後，識趣地拾起一地的指甲，連跑帶滾地走去。

“斯內普教授，我迷路了。”哈利的綠眸閃著亮光，那是突如其來的喜悅。

“我猜想，救世主是希望去了解每一