爹孃，於他有

什麼關係？岳母、岳父對他來說虛無得象一縷煙，單薄得如一片紙。而這樣又不妨礙花費小家庭裡的錢買東西，而且自己還得跟著在街上受凍──這就叫做包涵。在夫妻間這是相互的，如果陳玲與自己家裡的人鬧了彆扭，在一定程度上也得口蜜腹劍，也得盡該盡的義務。這樣一想，就通了：他從陳玲手上接過盛水果的袋兒，十來斤沉，繩子勒得手疼。買完了，一前一後地朝公共汽車站牌走。到了站牌下，剛過去了一輛，就跟人們一起等。陳玲意識到他拿的包沉，要跟他換；他一晃，避開了，眼望著公共汽車來的街口。車來了，人群開始騷動，他對她說：

“車上人多，拿東西小心點兒。”

陳玲看了他一眼，很有內容。車“咔嚓”一聲在身邊停穩，她也就沒說什麼，一手拎一包向上擠。蔣立言見她艱難，想伸出手去幫一把；卻沒有，只是眼睛使了使勁兒。陳玲上去了，人很多，她只露出一張臉和一隻拎著包的手，身子被兩個男子擠住。蔣立言抬起手來，一揮。不知她看到沒看到；車抖了抖，開走了。

蔣立言雙手插進兜裡往回走，心裡很不是滋味。陳玲的目光充滿了哀怨，好象他這個大老爺們兒很不夠意思。他也心疼。但一旦上了車，坐七站地下來，走上二百米到了陳玲父母家的樓下，他又不能上去，她還得提著倆包兒爬六層樓；而自己就得一個人往回走，走二百米到了站牌下，等車來了擠上去，然後往回坐七站，再下來，回到兩個人的小屋──這好象也不夠