了！”

“豔豔，有人找你。”剛巧樓下有人叫，她下去了。我點上一支菸，盤算著怎麼說到一塊吃飯上來。

過了幾分鐘，豔豔竟帶上來一個金髮碧眼的洋女人。想到她以前工作的大酒店是外企，也就不奇怪了。

“你男朋友？”洋女人看過我後轉頭向豔豔。

“不是，”豔豔露出調皮的眼神，“是個花花公子。”兩人用英語交談，我假裝不懂，向她們傻笑。

“花花公子？我沒見過中國的花花公子呢！”洋女人認真打量我。聽口音不是美國佬，一頭捲髮和火暴的身材比較惹眼。五官長得很一般，通通偏大、偏粗、偏紅。豔豔介紹，是住香港的英國人，叫帕蒂。豔豔介紹我名字時，特別解釋了含意。

“文化大革命，你是暴徒？”帕蒂興奮又恐懼的神色，誇張得嚇我一跳。等豔豔翻譯完漢語，我說：“你是說紅衛兵吧？我是暴徒的弟弟，是紅小兵。”

豔豔的英語和她的普通話一樣，有很濃的江浙口音，紅衛兵、紅小兵兩個詞她總找不到單詞，我差點幫她說。帕蒂可能對那一段歷史有所瞭解，反而講對了這兩個詞。

全市最大的警察（6）

“你一定是贊成文革的，所以才取這個名字。對不對？”帕蒂的認真勁煩人。我笑道：“談不上贊成或反對，至於我的名字，與文革無關，因為我姓文，我母親在皮革廠上班時生下我，所以叫文革。”我容易解釋清楚，豔豔翻譯大費口舌，帕蒂還是似懂非懂。翻譯完，她不耐煩地嚷嚷：“不理你們啦！我中午沒吃飯呢，吃飯去了。喂！你不是來我這裡混飯吃的吧？”她問我。我說：“今天不吃你，今天讓你吃我，將來討飯到你門外，你賞點剩的。”

“好呀！”她笑道，“你真的討飯到我門外，我免費請你吃上一個月。去哪吃？說吧！”

“派斯蒙！”我答道，那是一家很高檔的法國餐館。她楚楚動人的眼睛眨巴了幾下說：“你發燒呀？那裡一餐幾百美元呢？”我說：“要不怎麼像花花公子？”

半小時後，她們才出得了門。我趁機去銀行取出做“野導”餘下的一千美元。兩個女人已是一身光鮮、略施粉黛，彷彿出席什麼外交活動。可惜我沒一輛香車搭配，只好打的，BMW又一次刺痛我。

8

“派斯蒙”我是第二次光顧，上次是做“野導”時，一個紐約豪客請的。對西餐說不上喜歡和不喜歡，偶爾吃上一兩次，目的為了有吹牛的資本，當然是去那些低檔的館子吹。

帕蒂不必說了，豔豔也是吃西餐的老手，她一定記得我有個民工的身份，怕我出洋相，關切地說：“這裡不能抽菸的，千萬記住。要我幫你點菜嗎？你喜歡吃什麼？”

我正在望不遠處一個眼熟的背影，隨口應道：“好的，隨便，能吃飽就行。”聲音稍大了點，馬上引來幾道鄙夷的眼光。那個眼熟的背影也轉頭，我看清是誰了，“全市最大的警察”。他淡漠地望我一下，立即回頭。人家官大，哪記得我這種無足輕重的小人物。

開胃酒來得正是時候，我端杯灌了一大口。豔豔在我耳邊輕聲說：“斯文點，等下帕蒂的男朋友也來。”她坐在我旁邊，氣息觸到耳朵，我心曠神怡。

一個很高的白種男人走到我們桌旁，向東、勞劍夠高的了，也沒他高。這人有張馬臉，神態不知是傲慢還是扮酷，帕蒂介紹叫馬歇爾。我留心到他和我握手後，用手帕使勁擦拭。對豔豔悄聲說：“你問帕蒂，她男朋友是花花公子嗎？”

豔豔嘻笑著翻譯，馬歇爾慍容滿面，厲聲對帕蒂說：“粗野的人！他不懂禮貌嗎？”帕蒂解釋說：“開玩笑的，你別在意。”豔豔發現氣氛不對了，忙說：“對不起，我朋友剛才太冒昧了。”馬歇爾一點不買賬，冷冷說：“小姐，我們交談，請別打擾。”豔豔臉泛紅光，我翻眼瞪他，他根本不跟我對視，繼續埋怨帕蒂：“告訴過你多少次，不要跟中國人交朋友，你偏不聽。他們只會繁殖，沒有信仰、沒有教養、沒有主見，愚昧無知、骯髒粗魯，活得像一群低等動物……”

“Fuck　you！”我大罵打斷他的話，“你有信仰、你有教養？bullshit！公共場合不尊重女人，還公然侮辱一個國家的人民？Sonofabitch，請你馬上離開！getout！從哪裡來，滾回哪裡去！”我十分惱火，拍桌而起，恨不得罵出所有的英語髒話。馬歇爾也站了起來，鐵青臉與我對望，我似乎不用仰頭也比他高，手指大門，直到他悻然離桌。

“對不起，帕蒂小姐，我不得