樣。”
桑喬從他的口糧裡拿出一塊麵包和一塊乳酪,遞給小夥子,對他說:
“拿著吧,安德烈斯兄弟,你的部分不幸已經影響了我們大家。”
“哪一部分影響你了?”安德烈斯問。
“就是我給你的這塊麵包和乳酪,”桑喬回答說,“只有上帝才知道我是否也需要這些東西。我可以告訴你,朋友,遊俠騎士的侍從常常忍飢受難,還有其他一些事情,只有親身體驗才會知道。”
安德烈斯拿著麵包和乳酪,看見別人不會再給他什麼東西了,就低頭準備上路。臨行前,他對唐吉訶德說:
“看在上帝份上,遊俠騎士大人,如果您再次碰到我,即使看到我被撕成碎片,也不要來幫我,還是讓我自己倒黴吧。我就是再倒黴,也不會比您幫我之後倒黴得那麼厲害。上帝會詛咒您,詛咒世界上的所有遊俠騎士。”
唐吉訶德要站起來打安德烈斯,可是他拔腿飛跑,沒人能趕上他。唐吉訶德被安德烈斯的話弄得羞愧難當。大家只好極力忍住不讓自己笑出聲來,免得唐吉訶德無地自容。
…
第三十二章 唐吉訶德一行人在客店裡的遭遇
吃完那頓美餐,大家又上了馬,一路上沒有什麼可敘述的事情,第二天便到了那家讓桑喬心驚�