“你才怕熬夜。”映夏一忽兒睜大了眼睛，盯著旁邊那個盯著自己的煩人董事長。

“明明口是心非了吧。”雲雀輕笑一聲

“算了算了……不跟你吵。”映夏打了個哈欠，又撲下，接著進入自己的夢境旅行。

“去倒一杯水。”

“……自己去。”

“欠咬殺？”

映夏聽到快被咬殺了，便乖乖地爬了起來，搶走雲雀手上握著的空空水杯，就走出去倒水。

“第三次了哦，董事長。”

“……你什麼意思。”

“要收費的。”

“咬殺……”

“算了，既然不想借此機會一下子購銷你的五千日幣，我也沒辦法。”

映夏哼著歌。蹦著腳步回到了座位，接著，她開啟了電腦。

接著，便是一首歌曲在漆黑一片的辦公室響著。

えない感情迷路に誰を待ってるの？

看不到出口的感情迷宮中&nbsp；在等待著誰

白いノ��趣摔膜扭盲郡瑜Δ�&nbsp；もっと素直に吐き出したいよ

像在白色的筆記上書寫一樣&nbsp；想更加直接的說出來

何から逃れたいんだ？&nbsp；現実ってやつか

想從什麼東西中逃離出來&nbsp；是名為現實的東西嗎

葉えるために生きてるんだって&nbsp；忘れちゃいそうな&nbsp；夜の真ん中

無論為了什麼而活著&nbsp；幾乎忘記&nbsp；在夜的中心

………………

“你在聽什麼？”雲雀冰涼的聲音在夾雜在音樂聲中

“agyin。”映夏平靜地回答

“是麼，歌詞不錯。”這是在映夏耳邊聽到過雲雀對一首自己聽的歌最高的評價。

“哦……”

分かってくれますように&nbsp；そっと目を閉じたんだ

想讓你知道&nbsp；只要輕輕地閉上眼

見たくないものまで&nbsp；見えんだもん

不想看到的東西就會看不到了

いらない噂にちょっと&nbsp；初めて聞く発言どっち？

是不需要的流言還是第一次聽到的發言

向かい合ったら友達だって&nbsp；噓はやめてね

相互接納了的話就是朋友了&nbsp；不要再說謊哦

深いハ��趣�亮ⅳ膜瑜Δ�&nbsp；體の中燃えているんだ

好像從心的深處感受到的失望一樣&nbsp；全身都像被燃燒起來一樣

………………

映夏看著聽音樂聽得出神的雲雀，並沒有去打擾，因為她也漸漸地沉澱下來聽歌，逐漸，凌晨一點，很快就到了，難熬的夜晚十二點，熬過去了。

“換一首吧。”雲雀聽完這首歌第五遍的時候，說了一句話

“……哦……”

一首前奏比較安詳傷感的音樂在辦公室迴響了起來，過了快一段後：

you’ve&nbsp；been&nbsp；good；&nbsp；busier&nbsp；than&nbsp；ever

你最近過的不錯，比以前忙了許多

we&nbsp；small&nbsp；talk，&nbsp；work&nbsp；the&nbsp；weather

我們簡短的對話著，關於工作和天氣

your&nbsp；guard&nbsp；is&nbsp；up&nbsp；and&nbsp；i&nbsp；know&nbsp；why

你開始警惕起來，我知道為什麼

cause&nbsp；the&nbsp；last&nbsp；time&nbsp；you&nbsp；saw&nbsp；me

因為你還清楚的記得，

still&nbsp；burns&nbsp；in&nbsp；the&nbsp；back&nbsp；of&nbsp；your&nbsp；mind

上一次，我對你的傷害

………………

映夏暫停了歌曲。

“喂。”映夏從口中擠出一個字，她覺得她現在說話說的很困難，因為歌詞字字都一箭穿