許多,陳飛笑著說道:“辛麗婭姑娘,你該服了吧?”
辛麗婭一時間沒有說話,突然,“哇”的一記響亮哭聲從辛麗婭的口中發了出來,嚇得陳飛不由自主地鬆開了手,辛麗婭被陳飛鬆開,也沒有站起來,更沒有反擊陳飛,而是順勢坐在地上,捂著臉哭了起來。
辛麗婭這一哭再次把眾人哭愣了,陳飛試探著問道:“辛麗婭姑娘,你別哭了,好不好?有什麼事情你可以說出來嘛。”
翻譯把這句話翻譯了過去,辛麗婭還是大哭不止,陳飛和眾人只好在一邊看著,辛麗婭哭了兩三分鐘,猛地抬起頭來,死死地瞪著陳飛,怒道:“都怪你!你把我的所有東西都毀了,我……”
辛麗婭說著說著再次哭了起來,這次不再是剛剛那種號哭,而是抽抽搭搭地啜泣,聽得人心裡發軟,陳飛無奈地問道:“辛麗婭姑娘,你說我把你所有東西懂毀了,可是我們沒有傷害你啊?”
辛麗婭抬手一指院子裡堆著的箱子,想要說些什麼,可是哭泣聲佔據了喉嚨,辛麗婭一句話都說不出來,陳飛看看辛麗婭,又看看堆在院子裡的箱子,一臉茫然地問道:“到底發生了什麼?”
這時翻譯走上前來,小聲對陳飛說道:“我好像猜到發生的事情了。”
陳飛急忙問道:“發生了什麼?趕快說說。”
翻譯說道:“先等等,我先去問問辛麗婭姑娘,如果我猜的沒錯,再來告訴您。”
陳飛笑罵道:“那你幹嘛不直接去問辛麗婭,還要先和我說,吊我的胃口。”翻譯賠笑了一下,走到辛麗婭近前,蹲下身子問著些什麼,辛麗婭一邊哭一邊點頭,翻譯問了幾句站起身來,走到陳飛的近前,說道:“陳師長,我沒有猜錯。”
陳飛急著說道:“那你就快點說。”
翻譯“嗯”地答應一聲,說道:“是這樣的,咱們進到院子的時候看到的箱子,是辛麗婭的嫁禮。”
“嫁禮?嫁禮是什麼?”陳飛問道。
翻譯答道:“是這樣的,按照當地的婚姻習俗,男方求婚之前會給女方一定數額的禮物,和中國的‘彩禮’很相似,在女方同意之後,女方會給男方送一定數額的禮物,通常比男方的禮物少一些,就是‘嫁禮’,和中國的‘嫁妝’很相似。”
陳飛“哦”了一聲,然後問道:“那些東西和整件事情有什麼關係?”
翻譯答道:“辛麗婭姑娘剛剛被我們釋放,男方就派人來送還了嫁禮,這意味著男方解除了婚約,在當地女子看來,沒成婚之前就被解除婚約是奇恥大辱,一輩子都抬不起頭來,永遠都會被人恥笑。”
陳飛眉頭一皺,怒道:“男方憑什麼解除婚約?”
翻譯嘆了口氣,說道:“當然是覺得辛麗婭被我們抓住,受到了侮辱,已經不是處女了,所以才……”
“胡扯!我們根本就沒把辛麗婭怎麼樣!”陳飛打斷翻譯的話,朗聲說道。
2238 女子特戰隊
翻譯重重地嘆了口氣,說道:“當地男子對妻子的貞潔很看重,對這種事情是寧可信其有不可信其無,所以就選擇了退婚,免得日後被人恥笑。”
陳飛想了想,說道:“要是當地男子都這樣想的話,辛麗婭姑娘豈不是永遠嫁不出去了?”
翻譯面色一陣沉重,說道:“至少在雄獅村是這樣的,她也可以遠嫁到別的村子,不過遠離家人,受的委屈就多了。”
陳飛也沒想到自己把辛麗婭抓住竟然會造成這樣的後果,心中不由得泛起些許愧疚,正在想如何補償辛麗婭,就見到辛麗婭從地上站了起來,擦了擦眼淚,撣了撣身上的土,走到陳飛的近前冷冷地問道:“你來找我有什麼事情嗎?”
辛麗婭剛剛覺得無比委屈,這才大哭起來,哭了一陣子便後悔了,心想自己怎麼能在敵人面前露出軟弱的模樣?急忙收起了哭聲,站了起來,走到了陳飛跟前。
陳飛見到辛麗婭雖然大眼睛裡帶著淚痕,可是表情已經沒了悲傷,知道她恢復如初,笑著問道:“辛麗婭姑娘,你不難過了?”
辛麗婭冷哼一聲,說道:“少說廢話了,有什麼事情直接說吧。”
陳飛笑道:“我這次是來找你幫忙的。”
辛麗婭秀眉一挑,問道:“我能幫什麼忙?”
陳飛笑道:“我想讓你加入我們,成為我們的一員。”
辛麗婭一陣驚訝,問道:“這話是什麼意思?”
陳飛收起笑容,誠懇地說道:“是這樣的,當地人對我們的誤解很深,我們