並不期望你會理解，”他並沒有能像哈利那樣將聲音中的憤怒降到最低，“現在是最危險的時候，有些程式是一定要……你只有16歲——”

“鄧不利多遠遠不止16歲，而他也不認為斯坦應該被關進阿滋卡班。”哈利說，“你想讓斯坦做替罪羊，而讓我變成魔法部的幸運符！”

他們互相對視著，最後斯克明傑說道，“我明白了，你更偏愛——就像你的英雄，鄧不利多——聽從他的意思。”

“我不想被利用。”哈利說。

“有人會說被魔法部利用是你的責任！”

“沒錯。但是另一些人會說你有責任在把罪犯投進阿滋卡班前檢查他們到底是不是食死徒！”他的火氣上來了，“你正在重蹈巴帝？克勞奇的覆轍！”

“那麼你不是那個‘被選中的人’咯？”

“我想你說過那不重要。”哈利苦笑了一下，“對你來說不重要！〃

“我不應該那樣說的——”

“是啊，這才是實話嘛。”哈利說，“你對我所說過的話裡唯一的實話！你不關心我是死是活，你只關心我是否能勸服人們你們魔法部正在全力抵抗付地魔！我沒有忘記，部長……”

他舉起他的右拳，上面印刻著烏姆裡奇在他身上六下的痕跡：我一定不能說謊（不對啊）。

“魔法部去年不怎麼關心要加入我們的行列。”

他們就那麼站在那裡。那隻地精終於拖出了那條蠕蟲，滿足的享受起他的美餐。

“鄧不利多想趕什麼？”斯克明傑唐突的問，“他不在學校期間去了哪裡？”

“不知道。”

“就算你知道也不會告訴我，對吧！”

“沒錯。”

“好把，那我只能透過其他途徑來了解了。”

“你可以試試。”哈利說面不改色的說，“但是你看上去比福吉聰明，你不會重複他的錯誤的。如果我是你，我不會去幹涉鄧不利多。”

長時間的靜默。

“很明顯他在你身上話了不少工夫，”他冷冷的說，“你從頭到尾都是等不利多的人，對把，哈利？”

“是的。”哈利說，“很高興我們終於把話說開了。”

轉身背對著魔法部部長，他大步朝陋居走去。

第十七章　一段遲緩的記憶

下午的晚些時候——聖誕節已經過去好幾天了——羅恩、哈利和金妮在廚房壁爐前排隊返回霍格沃茨。魔法部特地在飛路網上連線了一條特別“航線”讓學生們更快更安全的回到學校。只有韋斯萊夫人在那兒和他們到別，因為韋斯萊先生、弗萊德和喬治、芙蓉和比爾都去工作了。韋斯萊夫人在分別時還落淚了。事實上，最近一點點小事情都回讓她生氣甚至傷心流淚；自從珀西戴著沾滿防風草根的眼鏡（弗萊德和喬治還有金妮都說這是驅除（？）對他的尊敬）從家裡離開後她就一直斷斷續續的哭著。

“別哭了，媽媽。”金妮說，當她母親伏在她肩頭的時候她拍了拍她的背。“沒事的……”

“哦，別擔心我們，”羅恩說，讓他母親在他臉頰上重重的親了一口。“也別擔心珀西，他不會有事的。”

韋斯萊夫人擁抱哈利的時候哽咽的更厲害了。

“跟我保證你會照顧好你自己……別惹麻煩……”

“我知道了，韋斯萊夫人。”哈利說，“我喜歡平靜安寧的生活，你知道的。”

她咯咯的笑了，然後後退了一步，“那麼，你們大家都要保重！”

哈利踏入綠色的火焰中大喊一聲“霍格沃茨”。他最後瞥了一眼陋居的廚房和韋斯萊夫人佈滿淚痕的臉就立刻被火包裹住，快速的旋轉了起來；他還瞥見了其他巫師的爐門；終於，旋轉的速度慢下來了，他在麥格教授的壁爐裡停了下來。

“晚上好，波特。”她幾乎沒怎麼抬頭，“儘量別把爐子裡的菸灰帶到地毯上。”

“我會小心的，教授。”

哈利扶正了眼鏡，縷順了頭髮，接著羅恩就從壁爐裡跌了出來，後面緊跟著金妮。三個人一起走出麥格教授的辦公室向格蘭芬多塔樓走去。哈利看見窗外的太陽已經西沉，遠遠的他還看見海格在給巴克比克餵食。

“Baubles。”當他們到達胖夫人畫像後羅恩自信滿滿的說。

“不！”

“你說‘不’是什麼意思？”

“換新口令了。”她說，“而且不要這麼大聲嚷嚷。”

“我們