和赫敏除了對對方都更客氣一點之外看上去沒有任何變化。哈利猜想他只能等著看看在斯拉格霍恩派對當晚昏暗狹小的房間裡、在黃油啤酒的影響下會有什麼事情發生。然而與此同時,他有了更多緊迫的擔憂。
凱蒂?貝爾仍然在聖芒戈魔法醫院不能出院,這意味著哈利從九月起精心訓練的很有希望的格蘭芬多隊將會少一個追球手。他一直推辭代替凱蒂隊長的位置,希望她會回來,但是他們對斯萊特林的公開賽正在迫近。哈利最終只能接受她無法及時歸隊比賽的事實。
哈利不認為他能夠再進行一次全學院的選拔。With a sinking feeling that had little to do with Quidditch(?),一天哈利在變形課後堵住了迪安?托馬斯。大多數學生都已經走了,然而幾隻黃色的唧唧喳喳的小鳥還在教室裡盤旋,它們都是赫敏的創作; 沒有其他人能夠成功施咒,他們最多從稀薄的空氣中變出一根羽毛來。
“你有興趣當一個追球手嗎?”
“什……?對,當然!”迪安興奮地說。越過迪安的肩膀,哈利看到西莫重重地把書塞進書包,看上去充滿醋意。哈利原本不像邀請迪安參加的原因之一是他知道西莫會不高興,另一方面,他必須做對隊裡最有利的事,而迪安在選拔時比西莫飛得更好。
“那麼,你被錄取了。”哈利說,“今晚有一次練習,七點。”
“好的。”迪安說,“太棒了,哈利!啊呀,我等不及要去告訴金妮了!”
他飛奔出了教室,留下哈利和西莫單獨在一起,這是一個令人不安的時刻,即使赫敏的小鳥在他們頭上盤旋著括嘈,其中一隻還停在了西莫的頭頂上,都沒有讓人感覺舒服一點。
西莫不是唯一對凱蒂替代者的選擇不滿的人。公共休息室裡出現了許多關於哈利選了兩個同班同學進學院隊的議論。由於哈利在他的學習生涯中已經忍受過了糟糕得多的議論,他並沒有特別地被影響,但是在即將到來的比賽中戰勝斯萊特林的壓力仍然在增加。哈利知道如果格蘭芬多贏了,整個學院都會忘記他們曾經批評過他並且發誓說他們一直認為這是一個優秀的球隊,如果他們輸了……那麼,哈利挖苦地想著,他將要承受更多的議論。
那天晚上當哈利看到迪安飛的時候,他沒有理由後悔他的選擇;迪安與金妮、Demelza配合得很好。�