知道這些計劃很巧妙、因為你是一個有才幹的傢伙。”
“是的,——他贊同了。”
“他會在你身上發現很多預料不到的東西,是嗎?你身上的某些才藝不同尋常。”
“這我不知道。”
“你說你的小屋靠近學校,他來看你過嗎?”
“不時來。”
“晚上來嗎?”
“來過一兩次。”
他停頓了一下。
“你們彼此的表兄妹關係發現後,你同他和他妹妹們又住了多久?”
“五個月。”
“裡弗斯同家裡的女士們在一起的時候很多嗎?”
“是的,後客廳既是他的書房,也是我們的書房。他坐在窗邊,我們坐在桌旁。”
“他書讀得很多嗎?”
“很多。”
“讀什麼?”
“印度斯坦語。”
“那時候你幹什麼呢?”
“起初學德語。”
“他教你嗎?”
“他不懂德語。”
“他什麼也沒有教你嗎?”
“教了一點兒印度斯坦語。”
“裡弗斯教你印度斯坦語?”
“是的,先生。”
“也教他妹妹們嗎?”
“沒有。”
“光教你?”
“光教我。”
“是你要求他教的嗎?”
“沒有。”
“他希望教你?”
“是的。”
他又停頓了一下。
“他為什麼希望教你?印度斯坦語對你會有什麼用處?”
“他要我同他一起去印度。”
“呵!這下我觸到要害了。他要你嫁給他嗎?”
“他求我嫁給他。”
“那是虛構的——胡編亂造來氣氣我。”
“請你原諒,這是千真萬確的事實。他不止一次地求過我,而且在這點上像你一樣寸步不讓。”
“愛小姐,我再說一遍,你可以離開我�